|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
PISTOIA – Sarà lo scrittore Paolo Lagazzi con la performance dal titolo Attilio Bertolucci a Tokyo il protagonista del primo appuntamento della ripresa della rassegna Passioni poetiche, curata da Carla Beatrice Lomi; la rassegna venne interrotta nel 2023 a causa dell’alluvione che colpì la città nel mese di novembre.
L’incontro con Paolo Lagazzi, accompagnato dalla cantante Mayumi Kuroki e dal musicista Nicola Mottaran, si terrà sabato 5 ottobre alle 17 nelle Scuderie della Villa Medicea La Magia. L’ingresso è libero per un numero limitato di ottanta posti.
L’iniziativa è organizzata da Comune di Quarrata, in collaborazione con Auser, con il patrocinio di: Iaaps – International association for art and psychology, Parchi letterari paesaggio culturale italiano, Foyer Amici della Lirica Firenze, Fidapa Bpw Sezione Pistoia, Amici delle Ville dei Giardini Medicei e con il sostegno di Mutua Alta Toscana, Giorgio Tesi group e Cesvot.
Introdurrà l’incontro il sindaco di Quarrata Gabriele Romiti.
Lagazzi accompagnerà il pubblico a compiere un originale viaggio; ripercorrerà i capitoli decisivi della storia di Bertolucci, porterà a osservare i nodi più segreti e cruciali del mondo bertolucciano: la religiosità sui generis, il sentimento del sacro, l’incontro tra un bisogno primario di verità e un’acuta coscienza della vita come mistero, ma ci farà anche scoprire la poesia giapponese e la cultura zen. Infatti Lagazzi, con l’aiuto della musicista e traduttrice giapponese Yasuko Matsumoto, ha portato la poesia di Attilio Bertolucci in Giappone.
Nel 2009 ventisei composizioni del poeta di Parma scelte da Lagazzi sono state tradotte in giapponese dalla signora Matsumoto e pubblicate in un volume contenente anche liriche di Mario Luzi. Subito dopo, è stata tradotta dalla signora Matsumoto, e pubblicata dalle edizioni Shichō-sha di Tokyo col titolo Luce di Parma – Paruma no hikari – , la lunga intervista fatta da Lagazzi a Bertolucci, apparsa per Guanda nel 1997 in un volume intitolato All’improvviso ricordando.
Paolo Lagazzi Saggista e scrittore, è nato a Parma nel 1949 e da anni risiede a Milano. Si è occupato di letteratura antica e moderna, occidentale e orientale, e di buddhismo, magia, musica, cinema e pittura.
Ha collaborato e collabora a molte fra le più note riviste letterarie e di cultura italiane e straniere e a diversi quotidiani (in tutto, più di cinquanta testate).
Ha partecipato come relatore a numerosissimi eventi e convegni letterari in Italia (Milano, Firenze, Venezia, Parma, Modica, Ravenna, Pescocostanzo, Spoleto, Roma, Bologna, Verona, Torino, Genova, eccetera) e all’estero (Monaco di Baviera, Praga, Liegi, Helsinki, New York, Tokyo, ecc.). Dirige, insieme a Giancarlo Pontiggia e Stefano Lecchini, una collana di poesia (Fabula) per l’editore Moretti e Vitali, e, insieme al solo Pontiggia, un’altra collana di saggistica (I volti di Hermes) per lo stesso editore.
Ingresso gratuito. Sono 80 i posti disponibili.
