La serata prevede, oltre ai saluti istituzionali, gli interventi di Dario Donatini, Omero Nardini e Riccardo Maffei alternati da brani di musica soft-jazz. Sarà infatti presente all’iniziativa Andrea Tofanelli, trombettista di fama internazionale.

Commenta Donatini: “Si è deciso di pubblicare una nuova edizione del diario di Vincenzo Del Chiaro, parroco di San Quirico di Valleriana, testimone oculare dell’eccidio che si verificò il 19 agosto del 1944 nei pressi dell’abitato, per destinarla in particolar modo agli studenti degli istituti comprensivi pesciatini. Si tratta, infatti, di un’opera che grazie alla sua brevità, alla chiarezza espositiva e soprattutto ai risvolti umani presenti nei contenuti, merita di essere letta e meditata nelle scuole”.

Questa nuova edizione presenta uno scritto di Omero Nardini sul tema della memoria tramandata sulla strage e una disamina storiografica dell’eccidio curata da Riccardo Maffei. L’evento, che vanta il patrocinio del Comune di Pescia, è nato da una collaborazione dell’Istituto Storico Lucchese con la Pro Loco di San Quirico, il Credito Cooperativo Banca di Pescia e Cascina e l’Anpi di Pescia.

Lunedì 17 agosto sarà proiettato Amarga Navidad, film di Pedro Almodóvar con Bárbara Lennie, Leonardo Sbaraglia, Aitana Sánchez-Gijón, Vicky Luengo e Patrick Criado. Il film dura 111 minuti ed è una produzione spagnola del 2026. La proiezione rientra nella rassegna Cinema Revolution, con ingresso al prezzo di 3,50 euro.

Martedì 18 agosto appuntamento con la sezione “Dal libro al film Kids, tratto da… Michael Ende”, con ingresso libero. In programma La storia infinita, diretto da Wolfgang Petersen e interpretato da Barret Oliver, Noah Hathaway, Tami Stronach, Gerald McRaney e Chris Eastman. Il film, fantastico, dura 92 minuti ed è stato realizzato in Germania nel 1984. Tratto dal bestseller di Michael Ende, è un classico del fantasy che invita a sognare a occhi aperti.

Mercoledì 19 agosto spazio alla sezione “Uno sguardo sul Medio Oriente”, con l’anteprima di Palestina 36 di Annemarie Jacir. Nel cast Jeremy Irons, Liam Cunningham, Robert Aramayo, Billy Howle e Christopher Villiers. Il film, di genere biografico, è del 2025.

Giovedì 20 agosto sarà proiettato Lavoreremo da grandi di Antonio Albanese, con lo stesso Albanese, Giuseppe Battiston, Nicola Rignanese e Niccolò Ferrero. La commedia, della durata di 91 minuti, è una produzione italiana del 2026. Anche questa proiezione fa parte di Cinema Revolution e prevede un biglietto di 3,50 euro.

Venerdì 21 agosto torna la sezione “Dal libro al film, tratto da… Agatha Christie”, con Assassinio sull’Orient Express di Kenneth Branagh, che ne è anche interprete insieme a Penélope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench e Johnny Depp. Il film, drammatico, dura 114 minuti ed è stato prodotto negli Stati Uniti nel 2017.

Sabato 22 agosto appuntamento con Bianca di Nanni Moretti, con Laura Morante, Nanni Moretti, Remo Remotti, Nicola Di Pinto e Mario Garriba. La pellicola, tra commedia e dramma, dura 95 minuti ed è del 1984. La proiezione rientra in Cinema Revolution, con ingresso a 3,50 euro.

Domenica 23 agosto è in programma Disclosure day di Steven Spielberg, con Emily Blunt, Josh O’Connor, Colin Firth, Eve Hewson e Colman Domingo. Il film, di fantascienza e drammatico, dura 145 minuti ed è una produzione statunitense del 2026. La proiezione sarà in lingua originale con sottotitoli in italiano, nell’ambito della sezione “Original Language”.

“Siamo venuti al ‘Cinema sotto le stelle’ e lo abbiamo fatto perché la rassegna è arrivata alla metà del suo programma. I dati sono molto confortanti: più di 3000 presenze e 145 tra spettatrici e spettatori di media ogni serata. Il programma è stato apprezzato da tutte e da tutti.

Questa è la conferma che l’iniziativa del cinema all’aperto andava fatta e siamo felici, come amministrazione comunale, di averla garantita alla città di Pistoia in un periodo estivo in cui molti sono ancora qui. È giusto che ci sia questa iniziativa culturale a disposizione dei cittadini.

Stiamo già pensando al programma e al progetto per il 2027: vogliamo realizzare il ‘Cinema sotto le stelle’ alla Fortezza, ci proveremo e ci riusciremo! Inoltre, vogliamo realizzarlo anche in maniera diffusa su tutto il nostro territorio.

Nel fine settimana di Ferragosto, i Musei Civici saranno aperti al pubblico dalle 10 alle 18. Nei giorni di sabato 15 e domenica 16 agosto sarà quindi possibile visitare il Museo Civico d’arte antica in Palazzo Comunale, dove è in corso il progetto espositivo Due ritratti pistoiesi di Giovanni da San Giovanni (fino al 27 settembre); il Museo dello Spedale del Ceppo; il Museo del Novecento e Contemporaneo di Palazzo Fabroni, con il progetto espositivo Marino Marini: la pittura (fino al 27 settembre). Negli stessi giorni sarà visitabile, inoltre, con ingresso gratuito dalle 10 alle 18, anche l’ex chiesa di San Jacopo in Castellare, fino a un massimo di 50 persone contemporaneamente presenti.

Nel mese di agosto i Musei Civici osservano il seguente orario di apertura: dal martedì al venerdì, dalle 10 alle 14; sabato e domenica dalle 10 alle 18; lunedì 24 agosto (festa di San Bartolomeo) dalle 10 alle 13; lunedì chiuso.

Fondazione Pistoia Musei

Per Ferragosto le sedi di Fondazione Pistoia Musei resteranno regolarmente aperte con orario continuato. Sarà possibile visitare il Museo dell’Antico Palazzo dei Vescovi, il Museo di San Salvatore e Palazzo de’ Rossi | Collezioni del Novecento dalle 10 alle 19.

Aperture chiese

Il 15 agosto sarà possibile visitare alcune delle principali chiese del centro storico, occasione per scoprire anche alcuni dei luoghi più significativi del patrimonio storico e artistico cittadino. In piazza del Duomo, la Cattedrale di San Zeno sarà aperta dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 18.30, mentre il Battistero di San Giovanni in Corte sarà visitabile dalle 10 alle 17.30, come previsto per le giornate di venerdì, sabato e domenica.

Regolare l’apertura della chiesa di San Paolo, dalle 7 alle 19, e della Basilica della Madonna, dalle 8.30 alle 18 tutta la settimana. San Giovanni Fuorcivitas, normalmente aperta il lunedì, martedì, giovedì, venerdì, sabato e domenica dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 19 e il mercoledì dalle 10 alle 13, farà invece un’eccezione in occasione di Ferragosto e resterà chiusa.

La Chiesa di Sant’Andrea rimarrà aperta dalle 9.30 alle 18.

Fortezza Santa Barbara

Significativo esempio di architettura militare del Cinquecento, la Fortezza Santa Barbara di Pistoia sarà regolarmente visitabile sabato 15 agosto in orario 8.30-13.30, con ingresso gratuito.

Per informazioni chiamare il numero 0573 24212.

Pistoia Sotterranea

Pistoia Sotterranea rimane aperta regolarmente con visite guidate alle 10 e 11.30; nel pomeriggio alle 14 (tour in inglese), 15 e 16.30. Consigliata la prenotazione. Un’occasione per scoprire il percorso ipogeo più lungo della Toscana, la storia dell’antico Ospedale del Ceppo e le vicende che hanno portato all’interramento del fiume Brana.

Per informazioni chiamare il numero 0573 368023.

Ecomuseo della Montagna Pistoiese

Per Ferragosto è possibile trascorrere una giornata in montagna alla scoperta dell‘Ecomuseo della Montagna Pistoiese, un sistema di itinerari all’aperto, musei, poli didattici e manufatti storici che racconta il territorio attraverso le testimonianze lasciate nei secoli dal rapporto tra le comunità e l’ambiente. Le sedi dell’Ecomuseo propongono aperture ed eventi speciali; il programma completo degli appuntamenti è disponibile sul sito www.ecomuseopt.it. Il numero Verde 800 974102 è attivo tutti i giorni. Il punto informativo ed espositivo dell’Ecomuseo è Palazzo Achilli, a Gavinana.

L’autrice sarda, scomparsa a Roma il 15 agosto 1936, sarà celebrata dalla Capitale del Libro in due momenti distinti. Il primo appuntamento sarà martedì 20 ottobre con una conferenza di approfondimento affidata alla professoressa Ilaria Minghetti: un’occasione per ripercorrere la figura della scrittrice nuorese, il suo percorso umano e letterario e il valore di un riconoscimento (il Premio Nobel) che rappresentò un momento fondamentale nella storia della letteratura italiana.

A chiudere idealmente il percorso dell’anno di Capitale del Libro sarà poi lunedì 21 dicembre al Teatro Bolognini proprio lo spettacolo “Laura Morante legge Canne al vento”, con la celebre attrice chiamata a restituire al pubblico la profondità delle pagine del capolavoro di Deledda. La lettura nasce da un progetto che intreccia teatro e letteratura e vede la Morante confrontarsi con l’opera iconica della scrittrice sarda. Sul palco, insieme a lei, Maurizio Camardi ai sassofoni e duduk e Mauro Palmas al liuto cantabile. L’adattamento del testo è firmato da Eugenia Costantini, con produzione e distribuzione di AidaStudioProduzioni.

“Pistoia, città Capitale del Libro 2026, intende rimettere al centro la letteratura di Grazia Deledda, sia attraverso il magistrale omaggio teatrale di Laura Morante che legge Canne al vento per il grande pubblico, sia attraverso percorsi di lettura, incontri, presentazioni in cui le più importanti pagine della scrittrice sarda verranno esplorate per comprendere la cifra letteraria rilevantissima e complessa della sua narrativa”, afferma Marica Setaro, assessora alla Cultura del Comune di Pistoia. “L’universo femminile dei suoi romanzi, e lo sfondo storico e geografico da cui queste donne emergono, è rilevatore di un destino e di un retaggio duri a morire”.

L’iniziativa, promossa dall’associazione Senza Fili aps in collaborazione con la Fondazione Nazionale Carlo Collodi e sostenuta da ministero della cultura, Regione Toscana, Comune di Pescia e Fondazione Caript, vanta quest’anno un parterre di grandi ospiti d’eccezione. L’inaugurazione di venerdì 21 agosto al Giardino di Villa Garzoni vedrà protagonista il cantautore livornese Roberto Bobo Rondelli, che proporrà un percorso musicale che spazia dalle sue ballate più intime all’energia goliardica del recente album Storie Assurde. La chiusura di domenica 23 agosto nella piazza dei Mosaici del Parco di Pinocchio sarà affidata invece al comico Paolo Rossi con lo spettacolo Operaccia Satirica, affiancato in scena da Caterina Gabanella.

Il ricco cartellone degli eventi principali propone inoltre venerdì 21 agosto lo show Meglio Tarde che Mai della Compagnia Trioche per la regia di Rita Pelusio. Sabato 22 agosto la piazza dei Mosaici ospiterà Kamina Teatro con De Rebus in Oriente Mirabilibus, originale rilettura del Milione di Marco Polo con la partecipazione dell’arpista Lucia De Antoni, mentre al Giardino Garzoni andrà in scena Mr. Bloom di Antonio Brugnano, un tributo al mimo d’autore di Charlie Chaplin e Jacques Tati. Nella serata finale di domenica 23 agosto, oltre all’esibizione di Paolo Rossi, il Giardino Garzoni accoglierà la sonorità trascinante e la World Music dei Riciclato Circo Musicale, formazione marchigiana che suona strumenti realizzati con materiali di recupero.

Tra le proposte di spicco che toccheranno i luoghi storici del paese figura il progetto Apoteosi, allestito alla Pieve di San Bartolomeo: l’attrice livornese Elena Farulli insieme ai giovani ballerini Achille Settesoldi e Carolina Torrini della scuola di Danza Torrini porterà in scena la favola di Eros e Psiche con le coreografie di Patrizia Telleschi.

Tutti gli spettacoli del festival sono ad ingresso libero e a offerta spontanea. Per le esibizioni principali previste al Parco di Pinocchio e al Giardino Garzoni, vista la grande affluenza attesa, è fortemente consigliata la prenotazione gratuita dei posti, attiva a partire dal 14 agosto sul sito ufficiale della manifestazione www.senza-fili.it.

Giovedì 13 agosto, alle 16.30, a Piteglio, alla Casa della Musica (via di Val di Forfora 1) è in programma l’ottava edizione di “Emozioni tra terra e cielo – Estate 2026”, con l’iniziativa “I nomi dei luoghi: storie, miti e leggende in gioco”. Bambine e bambini dai 4 ai 12 anni, insieme alle loro famiglie, saranno accompagnati alla scoperta dei luoghi leggendari di Piteglio, tra santi, diavoli e fate, attraverso esplorazioni, giochi, indovinelli e racconti dedicati ai nomi più curiosi, originali, fantastici e anche spaventosi del territorio. Al termine sarà offerta una merenda dalla Pro Loco. L’iniziativa è organizzata dal Comitato Provinciale Unicef di Pistoia in collaborazione con le Pro Loco di Castagno, Lagacci, Piteglio e Pracchia. Per partecipare è necessaria la prenotazione, scrivendo via whatsApp al numero 347 7923816 oppure all’indirizzo comitato.pistoia@unicef.it.

Venerdì 14 agosto, alle 18, il Parterre di piazza San Francesco ospiterà un gioco musicale a premi con la Borgo Band. L’appuntamento, curato dalla Filarmonica Pietro Borgognoni, sarà anche l’occasione per partecipare a una visita guidata al Pantheon degli Uomini Illustri. L’ingresso è gratuito.

Sabato 15 agosto, a partire dalle 18, a Spedaletto si festeggia Ferragosto con la “Cocomerata di Ferragosto“, organizzata dalla Pro Loco Spedaletto. Sarà offerto dalla Pro Loco cocomero fresco. Anche in questo caso la partecipazione è gratuita.

Domenica 16 agosto, dalle 16, appuntamento al Castello di Cireglio con “Le notti di Policarpo Petrocchi – Terza notte di Policarpo”. Il programma prevede giochi per bambine e bambini, cena e accompagnamento con musica dal vivo, oltre a visite guidate alle opere realizzate nell’ambito del progetto “Conterranei”. L’iniziativa è curata dalla Società Onore e Lavoro 1880.

Nato nel 2012, il progetto è cresciuto anno dopo anno fino a diventare un appuntamento di riferimento dedicato alla cultura del verde. L’idea alla base dell’evento è quella di valorizzare una delle caratteristiche più affascinanti di Pistoia, quella dei suoi “giardini segreti”, portando simbolicamente il verde fuori dalle corti private e dagli spazi nascosti per trasformare temporaneamente piazze e luoghi della città in spazi di incontro, relazione e partecipazione, offrendo una diversa esperienza dello spazio urbano. Pistoia poi è la culla del vivaismo italiano con oltre 3.600 ettari e 2.500 specie coltivate, 3.500 addetti e 1.270 aziende interessate.

UAPC è promosso dall’associazione Un Altro Parco in Città ETS e Consorzio Turistico Città di Pistoia insieme a un partenariato composto da Giorgio Tesi Group, Confcommercio delle province di Prato e Pistoia, Fondazione Caript, Comune di Pistoia e Coldiretti Pistoia.

Anche quest’anno il cuore della manifestazione sarà rappresentato dalle installazioni che interesseranno Piazza della Sala e Piazza degli Ortaggi, Piazza Spirito Santo e Piazza del Duomo, tre luoghi simbolo della città che diventeranno scenari di incontri, spettacoli, attività sportive e momenti dedicati alle famiglie. Piazza della Sala e Piazza degli Ortaggi saranno trasformate da un manto erboso di circa 1.700 metri quadrati e da piante ed esemplari unici. L’intervento, simbolo della manifestazione, non si esaurisce nei giorni dell’evento: il prato verrà infatti recuperato e destinato al risanamento di aree verdi pubbliche e private, come già avvenuto nelle precedenti edizioni, che hanno consentito di rigenerare oltre 14.000 metri quadrati di spazi verdi.

L’edizione 2026 vedrà la partecipazione di numerosi ospiti provenienti dal mondo del giornalismo, della divulgazione scientifica, della cultura e della sostenibilità.

Tra i protagonisti già annunciati figurano Luca Misculin, giornalista e autore del Post esperto di Europa e migrazioni; Matteo Bordone, giornalista, autore e conduttore radiofonico e televisivo; Giulio Betti, meteorologo e climatologo del Consorzio Lamma e del CNR; Sofia Pasotto, divulgatrice e attivista per il clima; Ellade Bandini e Ares Tavolazzi, due protagonisti della storia della musica italiana, rispettivamente batterista e bassista di fama internazionale; Lorenzo Giorgi, innovatore sociale ed esperto di sostenibilità e brand activism, Ginkgo, collettivo interdisciplinare, insieme a Terra Selvaggia e Alessandra Repossi del Climate Fiction Days. A questi si aggiungono la partecipazione di AIAPP, l’Associazione Italiana di Architettura del Paesaggio, e della casa editrice indipendente Accento, fondata da Alessandro Cattelan e diretta da Matteo B. Bianchi.

Il programma proporrà cinque giorni di appuntamenti con talk, presentazioni, convegni, cinema all’aperto, musica dal vivo e DJ set, attività sportive, laboratori per bambini e numerose iniziative dedicate ai temi della rigenerazione urbana, della qualità dello spazio pubblico e dell’ambiente. Si rinnova inoltre la collaborazione con ASL Toscana Centro, ISPRO e LILT per il progetto “Parco Rosa, controlla il tuo seno”, mentre le piazze del centro storico ospiteranno attività musicali, ludiche e sportive diffuse, grazie al coinvolgimento di associazioni e realtà del territorio.

Nei prossimi giorni saranno presentati nel dettaglio il programma completo della manifestazione e tutti gli appuntamenti che animeranno questa nuova edizione di Un Altro Parco in Città, pronta ancora una volta a trasformare Pistoia in un grande parco urbano aperto a cittadini e visitatori.

Si tratta di un’opportunità unica per conoscere – o riscoprire – elementi splendidi della cultura pistoiese in luoghi senza tempo. Di seguito l’elenco delle strutture che rimarranno aperte anche il prossimo Ferragosto.

Museo dell’Antico Palazzo dei Vescovi: ore 10:00-19:00;
Museo di San Salvatore: ore 10:00-19:00;
Palazzo de’ Rossi | Collezioni del Novecento: ore 10:00-19:00.

Pistoia Musei ricorda inoltre che in biglietteria, oltre al canonico tagliando, è possibile acquistare anche il Museum Pass, il biglietto unico per visitare tutti i musei a un prezzo speciale.

Arrivata alla sua 27esima edizione, la festa vivrà una seconda parte da mercoledì 12 a domenica 16 agosto, ferragosto compreso. Di seguito il comunicato degli organizzatori con l’elenco degli eventi in programmazione.

“Mercoledì 12 agosto, festa patronale, ad intrattenere gli ospiti ci penserà Arianna Ghera con il suo vasto repertorio di canzoni  ballabili sia a coppia che in gruppo.

Giovedì 13 agosto torna a Vellano un grande artista internazionale per un concerto live completamente dedicato alla storia del rock: torna Rick Hutton e la sua band di bravissimi musicisti.

Venerdì 14 agosto la musica proseguirà fino a notte inoltrata per quella che è considerata la notte bianca di Vellano con DJ set affidato al gruppo ‘Human’.

Sabato 15, ferragosto, serata dedicata alla grande musica e alle belle canzoni di Ligabue, concerto live con la cover band ‘Radiofreccia’ e, per proseguire la festa, musica da discoteca con DJ ‘Anima’.

Domenica 16 agosto gran serata finale in compagnia di un idolo locale molto richiesto e applaudito: Manolo Strimpelli condurrà tutti i presenti in un grande viaggio tra ritmi tropicali e vibrazioni in levare con la partecipazione live del gruppo ‘Swing N’ Jamaica’.

Tutti gli spettacoli sono ad ingresso libero per il pubblico mentre i tavoli per le cene possono essere prenotati al numero 0572 409101. Dal circolo tengono a far sapere che tutte le prenotazioni non occupate, decadono a partire dalle ore 21″.

La cerimonia, presieduta dal Sindaco di Quarrata Gabriele Romiti, consiste nella deposizione di una corona di alloro sulla lapide in ricordo delle vittime, accompagnata dall’esecuzione del Silenzio da parte della Filarmonica “Giuseppe Verdi” di Quarrata e di alcuni canti e storie della Resistenza eseguiti dal gruppo musicale “2 Giugno”.

La commemorazione vuole ricordare la strage nazi-fascista compiuta tra l’8 e il 9 agosto 1944: i militari tedeschi arrivarono a Montemagno dove uccisero a sangue freddo Gino Bracali, incapace di intendere e di volere, che non aveva risposto a una squadra tedesca su dove fosse diretto. La sera dello stesso giorno furono catturati cinque giovani sfollati (Aldo Baldi di Pistoia, Aldo Palandri di Prato, Albano Vallecchi, Icilio Pecorini e Angelo Burchietti di Montemagno) e portati alla fattoria Poggi Banchieri a Santonuovo, dove furono interrogati e torturati.

Questi negarono ogni accusa di partigianeria dicendo che si erano nascosti solo per non essere deportati. Grazie però alla mediazione dell’interprete Maggetta Contrucci e di un sergente tedesco, evitarono la fucilazione e furono mandati nell’empolese ai lavori forzati alla Todt (OT in tedesco Organisation Todt, fu un ente di costruzioni che operò dapprima nella Germania nazista e poi in tutti i paesi occupati dalla Wehrmacht, le forze armate tedesche).

Sempre la sera del 9 agosto 1944 i tedeschi circondarono con varie autoblindo l’abitato di Castel dei Gironi. Dopo aver fatto uscire donne e bambini, distrussero tutte le quattordici case del borgo. Giordano Cappellini, di 19 anni, fu ucciso a mitragliate mentre cercava di arrendersi e di mettere in salvo (passando per i tetti) Mario Innocenti, di 36 anni, che era malato. Quest’ultimo fu poi barbaramente finito a bastonate da un soldato polacco precedentemente infiltratosi nella formazione partigiana “Comunista n.1”. Il corpo di Giordano Cappellini rimase a terra per giorni su ordine dei nazisti che impedirono a chiunque di avvicinarsi. Fu grazie alla mamma, partita da Barba con un barroccio, che fu possibile dargli degna sepoltura.

Cinque giorni di festa che – dal 1° al 5 agosto – hanno regalato spettacolo valorizzando la tradizione locale: concerti, spettacoli, mercatini artigianali, street food, esposizioni, iniziative culturali, appuntamenti sportivi e momenti dedicati alla solidarietà hanno caratterizzato un programma ricco e trasversale, capace di coinvolgere persone di tutte le età.

Tra gli appuntamenti che hanno riscosso il maggiore successo figurano il ritorno della tradizionale mongolfiera, la Finale regionale di Miss Italia, lo spettacolo dello Zoo di 105, il format musicale “Voglio Tornare negli Anni ’90”, i concerti nelle piazze, le esposizioni dedicate al mondo dei motori e delle tradizioni locali, la storica distribuzione del Brigidino – eccellenza locale al centro di una mostra dedicata – e il grande spettacolo pirotecnico conclusivo, che ha salutato migliaia di persone con il cielo di Lamporecchio illuminato dai fuochi d’artificio. L’edizione 2026 ha saputo valorizzare il forte legame tra tradizione e innovazione, offrendo un calendario di iniziative capace di promuovere le eccellenze del territorio e, allo stesso tempo, di attrarre un pubblico sempre più numeroso.

Grande la soddisfazione espressa dal Sindaco di Lamporecchio, la Dott.ssa Anna Trassi: “La straordinaria partecipazione registrata in questa edizione è motivo di grande soddisfazione per tutta la nostra comunità. Lamporecchio ha saputo accogliere tantissime persone, con quell’ospitalità e calore che, da sempre, lo contraddistinguono. La Fiera come strumento di promozione del territorio e del prodotto tipico per eccellenza è stato un grande successo, che conferma la bontà del percorso intrapreso lo scorso anno e che alimenta in noi la voglia di mantenere costante tale successo.

Questo risultato è il frutto di un grande lavoro di squadra che ha coinvolto non solo l’amministrazione ma soprattutto le forze dell’ordine, le associazioni di volontariato e non. A ciascuno di loro rivolgo il mio più sincero ringraziamento, così come ai tantissimi visitatori che hanno scelto di trascorrere questi giorni a Lamporecchio, vivendo insieme a noi una festa che rappresenta una parte importante della nostra identità“.

Lunedì 10 agosto è in programma La mia famiglia a Taipei di Shih-Ching Tsou, una commedia ambientata tra Taiwan, Francia, Stati Uniti e Regno Unito che racconta con sensibilità e ironia le dinamiche familiari e il confronto tra culture diverse.

Martedì 11 agosto, nell’ambito della rassegna Dal libro al film Kids, tratto da… Carlo Collodi, sarà proiettato a ingresso libero Le avventure di Pinocchio di Luigi Comencini (1972), l’adattamento televisivo con Andrea Balestri, Nino Manfredi e Gina Lollobrigida, diventato un classico del cinema e della televisione italiana.

Mercoledì 12 agosto torna la rassegna Uno sguardo sul Medio Oriente con La torta del presidente di Hasan Hadi. Il film, ambientato in Iraq, racconta una storia intensa e attuale attraverso lo sguardo di una giovane protagonista, offrendo uno spaccato della realtà mediorientale contemporanea.

Giovedì 13 agosto sarà la volta della commedia italiana Cinque secondi di Paolo Virzì, con Valerio Mastandrea, Galatéa Bellugi e Valeria Bruni Tedeschi. Il film aderisce all’iniziativa Cinema Revolution, con biglietto d’ingresso al prezzo speciale di 3,50 euro.

Venerdì 14 agosto, nell’ambito della rassegna Dal libro al film, tratto da… Alice Ferney, sarà proiettato L’attachement – La tenerezza di Carine Tardieu, tratto dal romanzo L’Intimité. Anche questo appuntamento rientra nell’iniziativa Cinema Revolution, a 3,50 euro.

Sabato 15 agosto il cinema resterà chiuso in occasione del Ferragosto.

Domenica 16 agosto la settimana si concluderà con Michael, il biopic diretto da Antoine Fuqua dedicato a Michael Jackson, proposto nell’ambito della rassegna Original Language in lingua originale con sottotitoli in italiano.

I biglietti sono acquistabili sia sul posto – la biglietteria apre alle 20,45 – che online (con un supplemento di 0,50 euro) sul sito https://villabaldipapini.spazioalfieri.18tickets.it.

L’iniziativa rientra nel calendario di Estate in Musica, la rassegna estiva di Socialmente, il progetto di socializzazione per la terza età promosso dal Comune di Pistoia. Ogni anno, nei mesi più caldi, il programma propone serate all’aperto all’insegna della musica e dell’intrattenimento, rivolte a tutta la cittadinanza, con un’attenzione particolare alle persone over 60.

L’iniziativa è a ingresso gratuito e non è richiesta la prenotazione. Per le persone ultrasessantenni con difficoltà motorie è disponibile un servizio di trasporto gratuito, prenotabile al numero 0573 505243 (Anzianinforma), dal lunedì al venerdì, dalle 9.30 alle 11.30.

Estate in Musica è a cura dell’assessorato alle Politiche di inclusione sociale del Comune di Pistoia, in collaborazione con AUSER Territoriale Pistoia OdV, A.N.T.E.A.S. Pistoia OdV, Arciconfraternita Misericordia Pistoia OdV, A.P.D. Pistoia APS e A.R.C.I. Comitato Provinciale Pistoia.

Sabato 8, 15 e 22 agosto, il Rifugio del Faggione delle Valli ospiterà Pagine all’aperto – Libri nel bosco, iniziativa inserita nel programma di Pistoia Capitale Italiana del Libro 2026, seguita dalle serate di Osservazione del cielo notturno dal Faggione delle Valli, promosse da WOOASS – William of Ockham Association | Scienza a Pistoia.

Dalle 18 alle 20, i partecipanti saranno invitati a portare con sé un libro, un racconto o una poesia da condividere con gli altri in un dialogo aperto e informale guidato da Roberto Tognelli. Un’occasione per riscoprire il piacere della lettura in un contesto naturale di straordinario valore, dove il confronto tra esperienze, parole ed emozioni diventa parte integrante dell’incontro con il paesaggio.

L’iniziativa intende valorizzare il profondo legame tra letteratura e ambiente, trasformando il bosco in uno spazio di riflessione e condivisione, nel quale i libri diventano strumenti per osservare il mondo da prospettive nuove e alimentare il dialogo tra persone accomunate dalla passione per la lettura.

A partire dalle 21 fino alle 23, la serata proseguirà con Osservazione del cielo notturno dal Faggione delle Valli, un’esperienza dedicata all’esplorazione del cielo profondo, sia a occhio nudo sia attraverso il telescopio. Guidati da esperti astrofili, i partecipanti potranno riconoscere costellazioni, pianeti e altri oggetti celesti, vivendo un percorso di divulgazione scientifica che unisce meraviglia, conoscenza e osservazione della natura.

L’iniziativa rappresenta uno degli appuntamenti più suggestivi del calendario estivo di Pistoia Capitale Italiana del Libro 2026, confermando la volontà di portare la cultura fuori dai luoghi tradizionali e di creare occasioni in cui lettura, scienza e territorio dialogano tra loro. La Foresta dell’Acquerino diventa così un palcoscenico naturale in cui la parola scritta e l’osservazione del cielo si fondono in un’unica esperienza culturale, capace di coinvolgere lettori, appassionati di natura e curiosi di ogni età.

Le iniziative sono curate da WOOASS – William of Ockham Association | Scienza a Pistoia.

Pagine all’aperto – Libri nel bosco
Quando: sabato 8, 15 e 22 agosto, ore 18-20
Quando: sabato 8, 15 e 22 agosto, ore 21-23
Dove: Rifugio del Faggione delle Valli, Foresta dell’Acquerino.

Gli appuntamenti di venerdì

Venerdì 7 agosto, alle 16.30, la sede della Pro Loco di Pracchia ospiterà l’ottava edizione di “Emozioni tra terra e cielo”, con l’iniziativa “I nomi dei luoghi: storie, miti e leggende in gioco”. Attraverso esplorazioni, giochi, indovinelli e racconti, bambine, bambini e famiglie saranno accompagnati alla scoperta dei luoghi più curiosi del paese. L’iniziativa è promossa dal Comitato Provinciale UNICEF di Pistoia in collaborazione con le Pro Loco di Castagno, Lagacci, Piteglio e Pracchia. Al termine è prevista una merenda offerta dalla Pro Loco. Per partecipare è necessario prenotarsi scrivendo al numero whatsApp 347 7923816 oppure all’indirizzo comitato.pistoia@unicef.it.

Sempre venerdì, alle 18, a Spedaletto prosegue la rassegna della Biblioteca San Giorgio “Leggere, raccontare, incontrarsi… d’estate” con la presentazione del libro Tre giorni senza conseguenze di Barbara Beneforti.

Gli appuntamenti di sabato

Sabato 8 agosto, alle 21.30 in piazza del Duomo torna il tradizionale Concerto di San Lorenzo e Ferragosto della Filarmonica Borgognoni. L’evento, a ingresso libero, è organizzato dall’assessorato alle Politiche di inclusione sociale insieme alle associazioni del progetto “Socialmente”. Le persone over 60 possono richiedere gratuitamente il servizio di trasporto contattando Anzianinforma al numero 0573 505243.

Da sabato 8 a martedì 18 agosto, dalle 19 alle 24, il piazzale della chiesa di Sant’Anastasio a Orsigna farà da cornice a “Estate a Orsigna–Una vallata in festa”, manifestazione promossa dall’Associazione Culturale Orsigna. L’ingresso è libero.

Gli appuntamenti di domenica

Domenica 9 agosto, le vie di San Mommè ospiteranno “Arte in paese”, esposizione di opere di artiste e artisti locali organizzata dalla Pro Loco di San Mommè. L’iniziativa è a ingresso libero. A Spedaletto, si terrà “Matilde sotto le stelle. A cena con la corte”, una rievocazione storica con banchetto curata dalla Pro Loco di Spedaletto, anch’essa a partecipazione gratuita.

Gli appuntamenti di lunedì

Lunedì 10 agosto, alle 16.30, la sede della Pro Loco di Lagacci (via Lagacci 7) ospiterà un nuovo appuntamento della rassegna “Emozioni tra terra e cielo – Estate 2026”, giunta all’ottava edizione. L’iniziativa, dal titolo “I nomi dei luoghi: storie, miti e leggende in gioco”, proporrà il percorso “Castagnando… quando il bosco era il pane del paese”. Al termine è prevista una merenda offerta dalla Pro Loco. L’attività è organizzata dal Comitato provinciale UNICEF di Pistoia in collaborazione con le Pro Loco di Castagno, Lagacci, Piteglio e Pracchia ed è rivolta a bambine, bambini dai 4 ai 12 anni e alle loro famiglie. Per informazioni e prenotazioni è possibile scrivere al numero whatsApp 347 7923816 oppure all’indirizzo comitato.pistoia@unicef.it.

Il prossimo è previsto per venerdì 7 agosto alle 18, nella piazza di Spedaletto, dove Barbara Beneforti presenterà il suo ultimo romanzo, Tre giorni senza conseguenze (Tralerighe Libri, 2026). A dialogare con l’autrice sarà Grazia Frisina, mentre le letture saranno affidate alle “ragazze” di Spedaletto.

Ambientato nel minuscolo borgo di Poggio Lustro, sull’Appennino toscano, il romanzo prende avvio dal ritrovamento di un teschio riportato alla luce dopo una violenta tempesta. Da questa scoperta si sviluppa una vicenda dalle tinte gialle che riporta in scena Diana, Chiara e Nora, le tre ex sessantottine già protagoniste de Il tempo dell’incanto. Insieme a tre giovani studiose, le protagoniste intraprendono un’indagine che le conduce a fare i conti con una drammatica vicenda di violenza legata agli anni Settanta, intrecciando memoria storica, impegno civile e ricerca della verità.

Barbara Beneforti, nata a Firenze nel 1968, è laureata in Lettere con una tesi in dialettologia italiana. Vive sulle colline pistoiesi e lavora come funzionaria al Ministero della Giustizia. In passato ha operato alla Provincia di Pistoia, occupandosi di pari opportunità, immigrazione e contrasto alle discriminazioni, esperienza da cui sono nate le pubblicazioni Tra luoghi comuni e realtà. Rom e Sinti a Pistoia (2012) e Potere alla parola (2014). È autrice di saggi dedicati a dialetti, tradizioni popolari e migrazioni, oltre che di diversi romanzi, tra cui L’ultima stagione. Storia contadina (2011), La disertora (2016), La strana storia della murata di via degli Armeni (2020) e Il tempo dell’incanto (2023). Nelle sue opere la scrittura diventa uno strumento di memoria e impegno civile, con l’obiettivo di dare voce a persone e storie spesso dimenticate.

La ragazza pontederese ha vinto la serata andata in scena a Lamporecchio, un evento dedicato alla bellezza, all’eleganza e alla valorizzazione del territorio. La manifestazione fa parte, infatti, del cartellone della Fiera d’Agosto, evento simbolo della comunità lamporecchiana che ogni anno celebra le tradizioni, la cultura e le eccellenze locali. Lamporecchio, conosciuto in tutta la Toscana come il paese del brigidino, ha accolto cittadini e visitatori in un’atmosfera di festa, impreziosita dalla distribuzione dei gustosi dolci insieme alla simpatica mascotte Brigicco.

Aurora Tomasetti ha preceduto Noemi Farina, 23 anni, di Greve in Chianti e il podio è stato completato dal terzo posto di Benedetta Pascucci, 23 anni di Figline Valdarno. Quarta posizione finale per un’altra fiorentina, Azzurra Gasperini27 anni di Greve in Chianti che ha preceduto Francesca Mollo, 24 anni di Rignano e Giulia Baldini, 24 anni anche lei fiorentina. La serata è stata brillantemente condotta da Andrea Agresti che è stato affiancato dalla Miss Italia 2024 Ofelia Passaponti.

Ospiti della serata sono state Chiara Festeggiante, eletta Miss Framesi Toscana esattamente 12 mesi fa proprio a Lamporecchio, Gaia Pardini, Miss Toscana 2025 e Marta Schiumarini, l’attuale Miss Firenze. A premiare Aurora Tomasetti che ha vinto la fascia di serata è stata la sindaca di Lamporecchio Anna Trassi

Un sentito ringraziamento va a Luca Artino per l’eccellente organizzazione della Fiera, al Comune di Lamporecchio, al Centro Commerciale Naturale e a tutti i commercianti del paese che, con il loro importante sostegno, hanno contribuito alla perfetta riuscita della manifestazione.

Framesi desidera inoltre esprimere la propria riconoscenza a Sandra Bucalossi, stilista del Team Italian Style Framesi e titolare del salone Vogue Unisex di Empoli, per il talento, la professionalità, la passione e la grande esperienza che, nel corso degli anni, hanno contribuito al successo di numerosi appuntamenti di Miss Italia Toscana. Un sincero grazie va anche ai professionisti del Salone Prestigio di Giancola Scaccia Valente, in Via Aldo Moro 34 a Lamporecchio, che hanno curato le acconciature delle concorrenti

“Da ben 27 anni, il periodo del ferragosto è caratterizzato da questa bella manifestazione, che richiama sempre tantissimi visitatori giunti anche da fuori regione per trascorrere una serata al fresco e per gustare le specialità gastronomiche tradizionali, proposte sempre in maniera ineccepibile dai cuochi-volontari del circolo.

Quest’anno la festa prevede due periodi ben distinti e con proposte diverse tra di loro; la prima parte andrà da venerdì 7 a domenica 9 agosto e sarà principalmente dedicata alla tradizione del baccalà, proposto sia alla griglia che alla livornese, accompagnato dall’immancabile contorno di ceci all’olio extra vergine o con le patate fritte. Chi non desidera il baccalà potrà gustarsi una bistecca o un hamburger di vitellone. La seconda parte andrà dalla festa patronale del 12 agosto fino alla successiva domenica 16 agosto e sarà completamente dedicata a tutte le specialità gastronomiche della griglia. Per entrambi i periodi sono previsti anche piatti alternativi per vegetariani, speciali menù bambini e buon vino da abbinare ai piatti, sia rosso che bianco fresco.

Tutte le sere, la terrazza ed i piazzali del circolo ospiteranno anche spettacoli ed intrattenimenti, naturalmente ad ingresso libero per il pubblico.

La serata inaugurale di venerdì 7 agosto è stata affidata alla splendida musica da ballo dell’orchestra GIULIANO & I FUGGIASCHI mentre sabato sera, 8 agosto, è in programma una serata speciale dedicata ai 30 anni del film IL CICLONE di Leonardo Pieraccioni. Per parlare del film e conoscerne i segreti, ALESSANDRO MARTINI di TELEVISIUM intervisterà SERGIO FORCONI , il “babbo”, e verranno proiettate le scene più belle e divertenti del film stesso. La serata terminerà con tutti a ballare sulla musica degli anni ’80, ’90 e 2000 proposta da MIRKO DJ.

Domenica 9 agosto serata ricordo delle folli notti della discoteca CONCORDE di CHIESINA UZZANESE con la dance music di RINGO DJ.

La manifestazione ESTATEINSIEME è patrocinata dall’Amministrazione Comunale di PESCIA.
Per tutte le serate sarà possibile prenotare i tavoli per la cena (lo consigliamo caldamente per chi desidera mangiare il baccalà) al numero 0572 409101″.

Il cartellone ufficiale degli eventi si intreccia quest’anno con tre momenti che per ragioni organizzative non sono state inseriti nel cartellone cartaceo ma che segnano delle tappe fondamentali per l’identità di Quarrata: mercoledì 21 ottobre l’inaugurazione del nuovo Cinema Teatro Comunale “Libero Grassi”, uno spazio di cultura e socialità interamente di proprietà pubblica che vedrà la partecipazione di Umberto Galimberti. Inoltre due occasioni per ricordare due persone indimenticabili che hanno lasciato un segno indelebile nella comunità di Quarrata: sabato 3 ottobre l’intitolazione della palazzina dei Servizi Sociali a Massimo Sauleo e, in data da definirsi, l’intitolazione del nuovo sussidiario dello stadio comunale a Carlo Ruben Cappellini.

Il Primo Cittadino di Quarrata, Gabriele Romiti, ha chiuso la presentazione della rassegna affermando: “Il Settembre Quarratino è il principale momento di festa della nostra città, la festa di tutti, con più di 100 eventi tutti gratuiti. Siamo pronti a regalare e regalarci ben due mesi di eventi, incontri ed emozioni, in un grande abbraccio collettivo che coinvolge tutta la nostra comunità. Questa festa non sarebbe possibile senza l’energia, la creatività e la passione delle tante associazioni del territorio, che con il loro instancabile impegno contribuiscono a dare vita a un programma ricco e variegato. A loro va il nostro grazie. Un ringraziamento speciale anche ai nostri uffici comunali per la splendida e impeccabile organizzazione di una manifestazione così bella e complessa”.