SHENZHEN, China, Sept. 17, 2026 /PRNewswire/ — As AI expands beyond content generation to perceiving and understanding the physical world, intelligent sensing is becoming increasingly important across industrial applications. At CIOE 2026, Raytron, a global leader in infrared thermal imaging, unveiled its Infrared Vision-Language Model, extending infrared imaging beyond image acquisition toward intelligent understanding. Raytron also introduced Falcon 500, its third-generation AI image processing chip, and showcased the latest advancements in its 8 μm and 12 μm infrared detector portfolios. 

Why Does Infrared Imaging Need a Dedicated Vision-Language Model? 

Unlike visible-light imaging, which primarily captures reflected light, infrared thermal imaging detects radiation emitted by objects, revealing unique information such as temperature, heat distribution, and thermal signatures. Most general-purpose vision models are trained primarily on large-scale visible-light data and are not specifically designed to interpret the unique characteristics of infrared imagery. Raytron’s Infrared Vision-Language Model is designed to address this challenge through: 

Advancing Infrared Sensing with Falcon 500 and 8μm HD Infrared Detectors 

The launch was accompanied by further advances in infrared image processing and detectors. The company unveiled Falcon 500, its third-generation infrared AI image processing chip, bringing enhanced image quality, intelligent sensing, multimodal fusion, and precision temperature measurement. 

At the exhibition, Raytron also showcased its expanded 8 μm lineup, spanning resolutions from 640×512 to 1280×1024, alongside upgraded 12 μm products offering NETD as low as 15 mK. 

For Further Information 

Email: sales@raytrontek.comWebsite: https://en.raytrontek.comLinkedIn: Raytron Technology Co., Ltd. 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/raytron-unveils-infrared-vision-language-model-at-cioe-2026-advancing-thermal-imaging-from-perception-to-understanding-302881706.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

The acquisition adds fifteen years of French property management expertise to Guesty, deepening its presence in the world’s second-largest short-term rental market. 

NEW YORK and PARIS, Sept. 17, 2026 /PRNewswire/ — Guesty®, the AI platform for short-term rentals, today announced it has completed the acquisition of Smily® (formerly BookingSync®), a leading property management system (PMS) and channel manager in France, built for vacation rental hosts and property managers. 

France is the second-largest short-term rental market globally, with more than 1 million active listings and $9 billion in gross booking value generated across online travel agencies (OTAs) over the past year1. The acquisition reflects Guesty’s commitment to the French market as the company continues to accelerate global growth. 

Smily’s channel manager was built in 2005 by Sébastien Grosjean to run his family’s rental business, among the first in the vacation rental industry, and opened to paying customers in 2010. It has since grown into a full-featured PMS trusted by property managers across France and Europe, offering channel management, centralized communication, direct booking websites, payments and task management. 

“France is one of the fastest-growing short-term rental markets in the world, and Smily has earned the trust of operators there for more than fifteen years. Bringing Smily into the Guesty family helps build on that trust. Guesty is the market leader in size and more importantly in innovation, with more than 300 new features shipped in 2026 alone. Many of which are from direct customer requests. We are excited to offer French property managers with the best technology and look forward to hearing from them how we can help them run their business better” said Amiad Soto, Co-Founder and CEO of Guesty. 

“My family have been in the vacation rentals industry for 40+ years, it’s fair to say we not only know the industry well, but it’s part of who we are. Since 2010, we have taken customers from a handful of properties to hundreds, sometimes thousands, and processed €3.3 billion in bookings for 13 million travelers. That is our team’s work, and our customers’ too, because they told us what to build year after year. We could have carried on alone. But with this industry and its technology moving as fast as they are, the better path is to bring Smily’s team and everything we know about France and Europe to Guesty, the clear world leader,” said Sébastien Grosjean, Founder and CEO of Smily. 

With the acquisition complete, the two teams will now build together, combining product, engineering and customer support resources behind one best-in-class platform for the French market. The focus is on moving faster, investing deeper and setting a new standard for the technology French property managers can build their businesses on. The teams will also work closely with Smily customers as AI reshapes how short-term rental businesses operate, bringing Guesty’s AI capabilities and Agent Hub to a market with huge potential. 

Terms of the transaction were not disclosed. All five of Smily’s founders and a group of its shareholders are reinvesting part of the proceeds in Guesty equity. 

About Guesty 

Guesty is the AI platform for short-term rentals, where a coordinated system of AI agents works across revenue, guest communication, operations, and finance so property managers and hosts can grow without growing complexity. Trained on more than a decade of real STR operations data, Guesty’s agents don’t just suggest actions, they carry them out, with you in control. 

Guesty has the largest R&D team in the industry, having shipped more than 300 product features in 2026, and is the engine inside 500,000+ properties across 100+ countries. The company is integrated with every major OTA, including Airbnb, Vrbo, Booking.com, Expedia, Tripadvisor, Hopper, Google Travel, and Homes & Villas by Marriott. Engineered for global operators, the platform runs under rigorous data governance requirements, providing the industry’s most trusted, compliance-certified infrastructure. 

Backed by $410 million in funding from KKR, Apax Digital Fund, Inovia Capital, DFO Management, Sixth Street Growth, Viola Growth, and Flashpoint, Guesty’s global team is pioneering the agentic era of hospitality, building what comes after tools. 

https://www.guesty.com/
 

About Smily 

Founded by Sébastien Grosjean, Philippe Grosjean, Florian Stenström, Ella Fraase Storm and Karol Galanciak, Smily® (formerly BookingSync®) is the number one property management system and channel manager in France, purpose-built for short-term and vacation rental managers. Built in 2005 to run its founder’s family rental business, among the first in the vacation rental industry, and opened to paying customers in 2010, Smily has processed more than €3.3 billion in bookings for 13 million travelers2 and has held the top tier of Booking.com’s Connectivity Partner Programme for eight consecutive years, most recently as a Premier Plus Connectivity Partner for 2026. It combines a PMS, channel manager, direct booking website and payments, and is known for taking operators from a handful of properties to hundreds, and in some cases thousands, without adding operational complexity. 

https://www.smily.com/
 

Media Contactspress@guesty.com  

1 Active listings from data provided by PriceLabs; Gross Booking Value by AirDNA.2Smily figures as of 31 August 2026. 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/guesty-acquires-smily-deepening-its-investment-in-frances-booming-short-term-rental-market-302881661.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

Roma, 17/09/2026 – Una poltrona può apparire accogliente, avere un’imbottitura morbida, un meccanismo elettrico evoluto e uno schienale reclinabile, eppure risultare poco adatta alla persona che la utilizza ogni giorno. Il problema, in molti casi, nasce dalla relazione tra le dimensioni della seduta e quelle del corpo. Una profondità eccessiva può impedire di appoggiare correttamente la schiena allo schienale; una seduta troppo alta può lasciare i piedi senza un sostegno stabile; una troppo corta può distribuire diversamente il carico sulle cosce. Sono questioni note nell’ergonomia della seduta, dove altezza poplitea, lunghezza gluteo-poplitea e dimensioni del sedile vengono messe in relazione proprio per valutare quanto una sedia sia realmente proporzionata al suo utilizzatore. 

È su questa relazione fra corpo e poltrona che
Romana Relax
concentra una parte rilevante del proprio metodo di scelta. L’azienda romana è specializzata in poltrone relax elettriche, reclinabili e alzapersona e affianca ai modelli disponibili anche poltrone relax su misura, nelle quali possono essere personalizzati altezza e profondità della seduta, sostegno lombare, rivestimenti e diversi optional. La scelta, secondo l’impostazione dichiarata dall’azienda, non dovrebbe quindi partire esclusivamente dal numero dei motori, dal tessuto o dalla funzione alzapersona, ma dall’osservazione di chi dovrà utilizzare la poltrona. Per questo Romana Relax invita a provare fisicamente i modelli prima dell’acquisto e mette la verifica della misura della seduta fra gli elementi principali da considerare durante la prova. 

La profondità della seduta della poltrona è uno degli aspetti che più facilmente vengono sottovalutati durante una scelta basata soprattutto sull’impressione dei primi minuti. Una seduta molto profonda può sembrare ampia e confortevole, soprattutto osservandola in showroom, ma la valutazione cambia quando viene rapportata alla lunghezza della coscia della persona. Se il bordo anteriore arriva troppo vicino alla parte posteriore del ginocchio, chi utilizza la poltrona può essere portato a scivolare in avanti. In questo modo la schiena si allontana dallo schienale e il sostegno lombare, anche quando è presente e ben imbottito, perde parte della propria funzione pratica. Una seduta eccessivamente corta pone il problema opposto: una porzione maggiore della coscia rimane senza sostegno. Non esiste quindi una profondità universalmente corretta indipendentemente dalla corporatura. 

È esattamente il tema sul quale Francesco Fabretti di Romana Relax, ha concentrato la propria attenzione da molti anni: dal 2010 porta avanti un approccio in cui la profondità viene messa in relazione con la misura del femore e con la possibilità di arrivare con la schiena correttamente allo schienale. Fabretti rivendica di avere posto con particolare anticipo, nel mercato italiano delle poltrone relax
, il problema delle sedute standard che non sempre coincidono con le proporzioni di chi dovrà utilizzarle. È una posizione maturata nella propria esperienza professionale e non va confusa con l’affermazione di un primato storico nazionale: il punto interessante, sul piano tecnico e commerciale, è piuttosto aver trasformato la misura della persona in uno dei criteri preliminari della vendita. 

La stessa logica riguarda l’altezza della seduta della poltrona. Una persona di statura contenuta seduta su un modello troppo alto può ritrovarsi con i piedi che non poggiano stabilmente sul pavimento. Se cerca di compensare avanzando verso il bordo, però, perde parte del contatto con lo schienale. Una persona molto alta, al contrario, può trovare scomoda una seduta eccessivamente bassa. Altezza, profondità e schienale sono quindi variabili collegate: modificarne una cambia il modo in cui vengono utilizzate le altre. L’ergonomia delle sedute studia proprio questa interdipendenza attraverso misure quali altezza poplitea, profondità del sedile e caratteristiche dello schienale. Anche lo standard internazionale ISO 9241-5:2024, dedicato all’ergonomia delle postazioni di lavoro, include fra i propri principi il concetto di “fit”, cioè l’adattamento fra attrezzatura e utilizzatore, insieme alla possibilità di regolazione e al supporto posturale. 

L’OSHA segnala inoltre che una seduta troppo alta può costringere a mantenere i piedi senza appoggio o indurre la persona ad avanzare, perdendo il sostegno della schiena; una profondità eccessiva può invece esercitare pressione nella zona posteriore del ginocchio e rendere più difficile utilizzare correttamente il supporto lombare. Sono indicazioni formulate per le sedute operative, non prescrizioni cliniche per una poltrona domestica, ma aiutano a spiegare perché la semplice sensazione di morbidezza non sia sufficiente per giudicare il comfort. 

Il tema diventa ancora più importante in relazione alle
poltrone per anziani
. Una ricerca dedicata ha osservato come l’abbinamento fra sedute relativamente alte e profondità abbondanti possa risultare problematico quando la persona non riesce a poggiare i piedi sul pavimento. Anche in questo caso non esiste una misura valida per tutti: è proprio la variabilità antropometrica a rendere utile la possibilità di scegliere dimensioni differenti. 

L’impostazione seguita da Romana Relax parte da questo stesso problema pratico. Fabretti descrive l’obiettivo con un’espressione semplice: ottenere una poltrona “calzante a pennello”, nella quale la profondità consenta alla schiena di raggiungere correttamente lo schienale e l’altezza permetta ai piedi di trovare un appoggio naturale. È una distinzione importante anche sul piano del linguaggio: non significa attribuire alla poltrona effetti terapeutici o sostenere che determinate dimensioni possano curare disturbi o patologie. Significa progettare e scegliere una seduta cercando una maggiore coerenza fra geometria del prodotto e caratteristiche fisiche dell’utilizzatore. 

Molte caratteristiche possono essere confrontate attraverso una scheda tecnica, ma il tema delle proporzioni riporta inevitabilmente l’attenzione sulla prova fisica. Due persone della stessa statura possono avere proporzioni differenti tra busto e arti inferiori; allo stesso modo, due poltrone con ingombri esterni simili possono offrire una superficie utile di seduta diversa a causa dello spessore dello schienale, delle imbottiture e della costruzione. Provare una poltrona significa quindi verificare qualcosa che una fotografia o la sola misura esterna non riescono a rappresentare. 

Romana Relax insiste esplicitamente su questo passaggio nella propria guida all’acquisto e nelle schede dei modelli: nello showroom di Roma è possibile confrontare diverse soluzioni e verificare direttamente la misura della seduta prima della scelta. L’azienda dichiara più di 35 modelli esposti e oltre 600 poltrone disponibili, comprese soluzioni in pronta consegna; accanto a queste propone la produzione personalizzata realizzata nel proprio laboratorio di Roma. Nella sezione dedicata alle poltrone relax su misura, la personalizzazione viene descritta attraverso altezza e profondità della seduta, sostegno lombare, materiali, colori e optional. Sono previste inoltre configurazioni da uno a quattro motori, con possibilità diverse di movimentazione a seconda del modello. 

È importante, però, mantenere distinta la configurazione meccanica dalla misura della poltrona. Un secondo, terzo o quarto motore può aggiungere movimenti indipendenti e possibilità di regolazione, ma non corregge automaticamente una seduta sproporzionata rispetto alla persona. Allo stesso modo, la funzione lift di una poltrona alzapersona su misura ha una finalità diversa rispetto alla corretta scelta di profondità e altezza: il meccanismo accompagna il movimento della poltrona, mentre le dimensioni determinano il rapporto fisico fra utilizzatore e seduta. Romana Relax propone modelli alzapersona elettrici e chiarisce nella propria presentazione che altezza, profondità e inclinazione devono essere valutate rispetto alla persona. 

Contatti:
Romana Relax s.r.l.s.Showroom: Piazza Pio XI 65/66 Roma – Zona Gregorio VII – Aurelio – PratiTel
+39 06 22965967

Poltrone Relax

info@romanarelax.it

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE

Responsabilità editoriale di Romana Relax s.r.l.s.

—

immediapress

L’osservatorio di Accademia Domani sui propri studenti — oltre 764.000 dal 2010 — fotografa la formazione digitale alla ripresa di settembre: cresce l’AI, resistono Excel e lingue, gli attestati obbligatori restano la porta d’ingresso al lavoro. 

Roma, 14 Settembre 2026. Settembre è il mese in cui l’Italia torna a studiare, e non soltanto sui banchi di scuola. Lo racconta l’osservatorio interno di Accademia Domani, piattaforma italiana di formazione online attiva dal 2010, che alla ripresa dell’anno formativo ha analizzato le scelte di studio dei propri iscritti: un campione di oltre 764.000 studenti formati in quindici anni, distribuiti su più di 220 corsi con certificato in venticinque aree tematiche. 

Il dato più netto degli ultimi dodici mesi è la crescita dell’area dedicata all’intelligenza artificiale: le iscrizioni ai corsi del gruppo — dal percorso introduttivo fino a machine learning, prompt engineering e AI per la produttività — sono aumentate del 100% rispetto all’anno precedente. Un segnale coerente con quanto accade nelle aziende italiane, dove gli strumenti di AI generativa entrano nei flussi di lavoro più in fretta delle competenze necessarie a governarli. 

Accanto alla novità, però, l’osservatorio registra la tenuta dei grandi classici. Nella classifica dei corsi più seguiti dell’ultimo anno, ai primi posti figurano le lingue, Excel, l’HACCP, il marketing: la fotografia di un Paese che studia per lavorare — il foglio di calcolo che non passa mai di moda, le lingue che aprono mercati, gli attestati obbligatori come l’HACCP che restano il primo requisito per chiunque lavori a contatto con gli alimenti. 

Il profilo dello studente digitale smentisce più di un luogo comune. Il 75% degli studenti si forma per ragioni legate al lavoro: aggiornarsi nella propria mansione, cambiare settore, superare una selezione. E lo fa nei ritagli veri della giornata: in pausa pranzo ma soprattutto la sera tra le 21 e le 23, a conferma che la formazione online è diventata un’abitudine domestica, non un’eccezione. 

C’è infine il dato che misura la concretezza dei percorsi: 23749 Certificati erogati nell’ultimo anno — attestati con codice QR che i datori di lavoro possono verificare in pochi secondi, e che sempre più spesso vengono effettivamente controllati in fase di selezione. 

«Quindici anni fa la formazione online era una scommessa; oggi è un’abitudine nazionale — commenta Fabio Rebecchi, fondatore e direttore scientifico di Accademia Domani —. Quello che i nostri dati raccontano è un Paese pragmatico: si studia l’intelligenza artificiale perché sta cambiando il lavoro, ma si continua a studiare Excel, l’inglese e la sicurezza alimentare perché è con quelle competenze che il lavoro si trova domattina. Il nostro compito è tenere insieme le due cose: la frontiera e le fondamenta». 

Sulla piattaforma di Accademia Domani ogni corso si chiude con un esame e un certificato verificabile, e i percorsi partono da un corso base per arrivare fino alla specializzazione: un modello pensato per chi studia mentre lavora, senza vincoli di orario. 

Fondata a Roma nel 2010, Accademia Domani è tra le prime scuole italiane di formazione online su larga scala: oltre 220 corsi con certificato in venticinque aree tematiche, più di 764.000 studenti formati, sistema di qualità certificato ISO 9001 e adesione a EADL, l’associazione europea della formazione a distanza. I certificati riportano programma, ore, esito d’esame e un codice QR anti-contraffazione per la verifica di autenticità.  

Contatti:
Accademia Domani SAS di Fabio RebecchiSito web: https://accademiadomani.it 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE

Responsabilità editoriale di Accademia Domani SAS di Fabio Rebecchi

—

immediapress

HANOVER, Germany, Sept. 17, 2026 /PRNewswire/ — Geely Farizon has officially debuted at IAA Transportation 2026, presenting its full-spectrum electric commercial vehicle portfolio covering the Farizon SV, Farizon V7E, and the flagship pure-electric heavy-duty truck, Homtruck. Addressing mounting pressure across European fleets to decarbonize without compromising uptime or total cost of ownership (TCO), Geely Farizon enters Europe not merely as an exporter, but as a long-term local partner backed by the industrial scale and engineering expertise of Geely Holding Group. 

Engineered specifically for rigorous European standards, Geely Farizon’s dedicated electric architectures draw on decades of group-level automotive experience, global R&D, and regulatory compliance. This structural foundation ensures optimal efficiency, durability, and high safety redundancy, helping commercial operators minimize lifecycle risk and operating costs across demanding duty cycles. 

The lineup showcased in Hanover reflects precise alignment with European commercial applications. The flagship Farizon SV light commercial vehicle earned a five-star Euro NCAP safety rating, alongside runner-up honors for International Van of the Year (IVOTY) 2026 and the What Van? 2026 Zero Emission Van Award. IAA also previews the upcoming Farizon SV MY27, introducing upgraded battery-motor performance and four-wheel-drive capability. For urban and last-mile logistics, the compact Farizon V7E combines low operating costs, class-leading cargo volume, and an ultra-low loading floor, securing a top-three finalist position for IVOTY 2027. Completing the portfolio, the Homtruck delivers a heavy-duty, zero-emission solution tailored for high-load, long-distance transport corridors. 

To underpin fleet operations, Geely Farizon is actively scaling its tangible European presence. Following the establishment of its European headquarters and subsidiaries in Germany and France, where the SV and V7E launched in April 2026, the brand’s distribution network now spans 28 European countries. Reliable uptime is safeguarded by a dual spare-parts network: an operational central warehouse in Gaggenau, Germany, ensures component delivery across Europe within one to six working days, backed by the Geely Farizon Global Spare Part Distribution Center in Ningbo, China, leveraging the integrated supply-chain strength of the “One Geely” ecosystem. 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/geely-farizon-debuts-full-spectrum-electric-commercial-vehicle-lineup-at-iaa-transportation-2026-302881764.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

FIRENZE – Abolito il bollo auto, soddisfazione dalla Lega. 

“Il governo, con la Lega in prima fila grazie ai nostri ministri Salvini e Giorgetti, ha deciso di azzerare l’iniqua tassa relativa al bollo auto. Ricordo che, come gruppo consiliare in Regione, di cui ero con piacere e onore il presidente, presentammo nel 2019 un apposito atto in cui ne chiedevamo l’abolizione in Toscana. Ovviamente, il Pd bocciò sonoramente la nostra proposta”. Così l’onorevole Elisa Montemagni.

“Ora, leggiamo di un presidente Giani preoccupato per la decisione governativa che, a suo dire, creerà scompensi nel bilancio della sanità regionale. Intanto, sono previste delle compensazioni per il mancato introito locale (tra l’altro, sarà una cifra certa basata sull’effettiva e complessiva prevista entrata regionale) e invitiamo il governatore a non criticare chi toglie dei balzelli ai cittadini, ma a fare un’attenta riflessione sul suo modus operandi in tema di tassazione; certamente non prendiamo, dunque, lezioni da chi le tasse, per un’atavica e palese malagestione sanitaria, le ha aumentate, con buona pace di tutti noi…”.

REDAZIONE

Il percorso dedicato alla memoria degli Internati Militari Italiani proseguirà domenica 20 settembre, Giornata degli Internati italiani nei campi di concentramento tedeschi durante la Seconda guerra mondiale. Alle 11, in piazza della Resistenza, si terrà la cerimonia di inaugurazione del cippo dedicato agli IMI, promossa dal Cudir-Comitato Unitario per la Difesa delle Istituzioni Repubblicane del Comune di Pistoia. Al termine sarà deposta, poi, una corona al primo binario della stazione ferroviaria, davanti alla lapide che ricorda i deportati nei lager nazisti.

“La scelta dei tanti militari italiani che dopo l’8 settembre 1943 dissero “no” al nazifascismo rappresenta una pagina fondamentale della nostra storia – ricorda il sindaco Giovanni Capecchi. La vicenda degli Internati Militari Italiani ci dimostra che la Resistenza non si è combattuta solo con le armi, ma anche con la tenacia della coscienza, la dignità e la forza degli ideali. Sottoposti a privazioni e lavori forzati nei campi del Terzo Reich, gli Internati Militari Italiani opposero un rifiuto fermo al nazifascismo. La loro fu una Resistenza civile e morale, combattuta senza violenza, che ha anch’essa contribuito alla nascita della nostra democrazia e della Costituzione. Ricordare il loro sacrificio significa ribadire che la libertà e la pace si costruiscono ogni giorno con la coerenza e la partecipazione di tutte le persone”.

Il convegno

L’incontro in Sala Maggiore sarà dedicato, dunque, ai militari italiani che, dopo l’armistizio dell’8 settembre 1943, rifiutarono di aderire alla Repubblica Sociale Italiana o di collaborare con l’esercito tedesco e furono deportati nei campi di prigionia del Terzo Reich. Privati dello status di prigionieri di guerra e classificati come Internati Militari Italiani, gli IMI vissero mesi, e spesso anni, di internamento, lavori forzati, fame e privazioni. Il loro rifiuto di collaborare viene oggi riconosciuto come una forma di Resistenza civile e morale, combattuta senza armi ma non per questo meno significativa.

L’iniziativa intende approfondire, quindi, questa vicenda da diversi punti di vista: storico, territoriale e memoriale, mettendo in luce anche il lungo percorso che ha portato al riconoscimento del loro ruolo nella storia della Resistenza italiana.

Ad aprire i lavori sarà Rosalba Bonacchi, presidente del Comitato provinciale Anpi di Pistoia, che introdurrà il pomeriggio di studi. Seguiranno i saluti istituzionali.

Il programma prevede, poi, quattro interventi affidati a storici e studiosi della materia. Il primo sarà quello di Marco Pluviano, storico militare e saggista, che analizzerà la situazione degli eserciti italiani alla data dell’8 settembre 1943, ricostruendo il contesto militare e politico nel quale maturò la scelta di migliaia di soldati italiani.

In collegamento online interverrà Paolo Pezzino, già professore ordinario di Storia contemporanea e già presidente dell’Istituto nazionale Ferruccio Parri, con una relazione dedicata a “La Resistenza degli Internati Militari Italiani nel quadro della Resistenza italiana. Il tardivo riconoscimento: storia e ragioni”. Il suo contributo offrirà una lettura nazionale del ruolo degli IMI e delle ragioni che hanno ritardato il pieno riconoscimento della loro esperienza.

Lo sguardo si sposterà quindi sul territorio con Claudio Rosati, storico e saggista, che parlerà degli Internati Militari Italiani nella provincia di Pistoia e del progetto delle Pietre d’inciampo, il percorso di memoria che restituisce un nome e una storia alle persone deportate.

Chiuderà la serie degli interventi Enrico Bettazzi, storico militare e saggista, con la presentazione della mostra documentaria allestita nel Palazzo comunale.

Le conclusioni saranno affidate nuovamente a Rosalba Bonacchi.

Al termine del convegno sarà possibile partecipare a una visita guidata alla mostra documentaria, curata da Enrico Bettazzi. L’esposizione, che sarà visitabile fino a domenica 27 settembre, raccoglie materiali dedicati agli Internati Militari Italiani: documenti originali, fotografie, tessere identificative, testimonianze e altri contenuti che raccontano la vita nei campi di internamento e il percorso vissuto dai soldati italiani deportati dopo l’8 settembre 1943.

Warsaw, September 17, 2026 – Virtune, the Swedish regulated crypto asset manager, today announces the listing of the Virtune Hyperliquid ETP on the Warsaw Stock Exchange (GPW), marking its eighth listing in Poland. 

Virtune is a Sweden-based digital asset manager and issuer of crypto exchange-traded products (ETPs) that has earned the trust of more than 160,000 investors across Europe. Since entering the Polish market in February 2026, Virtune has listed a total of eight crypto ETPs on the Warsaw Stock Exchange: 

About Virtune Hyperliquid ETP 

Virtune Hyperliquid ETP is a physically-backed exchange-traded product (ETP) designed to offer investors a secure and cost-effective way to gain exposure to Hyperliquid (HYPE). This is made possible through a transparent and physically-backed structure with institutional-level security. 

Learn more on the product page: https://www.virtune.com/product/hyperliquid
 

Key information:
 

About Hyperliquid 

Hyperliquid is a blockchain built for fast and efficient trading without intermediaries. It is specifically tailored for derivatives trading and designed to offer a user experience similar to traditional crypto exchanges, but directly on the blockchain. The native crypto asset HYPE is used within the ecosystem for several functions, including paying fees, participating in governance, and creating incentives for liquidity and activity on the platform. 

Christopher Kock, CEO of Virtune: 

“We are delighted to expand our offering on the Warsaw Stock Exchange with the Virtune Hyperliquid ETP. Hyperliquid is a decentralized trading platform built to enable global, round-the-clock trading across a growing range of assets. HYPE is the platform’s own digital token and sits at the centre of its ecosystem. One of its distinguishing features is that part of the trading fees generated on the platform is used to purchase HYPE and permanently remove it from circulation. We believe this combination of growing platform activity and a well-designed economic model makes the Virtune Hyperliquid ETP a timely addition to our offering for Polish investors.”
 

Tomasz Wróbel, Country Manager for Poland at Virtune, adds:  

“This marks the eighth crypto-asset-based product on the Warsaw Stock Exchange (GPW) and our second debut this September, following the Chainlink ETP launched on September 3, 2026. Despite the subdued sentiment surrounding cryptocurrencies, Virtune is not slowing down. We aim to enhance the offerings of brokerage houses and appeal to investors who are wary of using crypto exchanges directly. Investing via products listed on the stock exchange can mitigate such risks, and the range of available products is highly attractive today. Given its global popularity and trading volume, the crypto-asset market simply cannot be ignored.”
 

Press ContactChristopher KockCEO, Virtune AB (Publ)christopher@virtune.com+46 70 073 45 64 

About VirtuneVirtune with its headquarters in Stockholm is a regulated Swedish digital asset manager and one of the fastest-growing issuers of crypto ETPs (exchange-traded products) in Europe. Its product portfolio includes 23 ETPs with a total of USD 320 million in assets under management. The company is trusted by over 160,000 investors, and its products are listed on the Warsaw Stock Exchange, Nasdaq Stockholm, Nasdaq Helsinki, Deutsche Börse Xetra, as well as Euronext Amsterdam and Paris. 

With regulatory compliance, strategic collaborations with industry leaders and our proficient team, we empower investors on a global level to access innovative and sophisticated investment products that are aligned with the evolving landscape of the global crypto market. 

For more information, please visit www.virtune.com. 

Marketing from Virtune AB. Investments in cryptocurrency-based instruments are associated with high risk. Virtune does not provide investment advice, and this material is not an investment recommendation. Investments are made at your own risk. Securities may increase or decrease in value, and there is no guarantee that you will recover your invested capital. You are about to purchase a product that is not simple and may be difficult to understand. Before making an investment decision, please read the prospectus, KID, terms and other binding information concerning Virtune ETPs available at

www.virtune.com

to understand the risks and benefits associated with the investment. Prospectus approval does not constitute an endorsement of the ETPs.
 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/globenewswire

Milestone year as Kavalan celebrates 20 years of distilling and LMDW marks its 70th anniversary 

TAIPEI, Sept. 17, 2026 /PRNewswire/ — Kavalan will return to Whisky Live Paris 2026, Europe’s leading spirits event, in a milestone year for both Kavalan and its long-standing French partner La Maison du Whisky (LMDW). Celebrating 20 years since it distilled its first spirit and LMDW’s 70th anniversary, the partnership will showcase five Kavalan single-cask selections in LMDW’s 2027 catalogue, alongside an exclusive release for Whisky Live Paris. 

Kavalan Single-Cask Selections with La Maison du Whisky 

LMDW’s 2027 catalogue: 

The five selections are presented under The Anthologists, the theme of LMDW’s 2027 catalogue. Their labels draw inspiration from natural textures and abstract art, combining organic forms with a refined aesthetic to reflect the distinctive character of each selection. 

Whisky Live Paris Exclusive: 

Thierry Bénitah, Chairman and CEO of La Maison du Whisky, said: “As we celebrate 70 years of La Maison du Whisky, we are pleased to continue this long-standing collaboration with Kavalan. This year’s selections form part of our 2027 Creations Collection – The Anthologists, celebrating our role as a curator of exceptional spirits, and we are delighted to share these latest single casks with whisky lovers across Europe and at Whisky Live Paris.” 

“2026 is a meaningful year for both Kavalan and La Maison du Whisky, and we are delighted to mark these milestones with a partner who has shared our journey for more than a decade,” said Mr. YT Lee, Chairman of King Car Group. “Kavalan has remained committed to exploring what Taiwanese whisky can achieve. LMDW has played an important role in sharing that journey with whisky enthusiasts in France and across the markets it serves. We deeply appreciate their passion, expertise and long-standing support, and look forward to continuing to bring the spirit of Taiwan to whisky lovers around the world.” 

The Kavalan booth at Whisky Live Paris 2026 will recreate the atmosphere of Kavalan’s whisky warehouses in Taiwan. Inspired by the distillery’s maturation spaces, the immersive setting will invite visitors to experience the world in which Kavalan whisky matures while discovering and tasting the whiskies themselves. 

Kavalan at Whisky Live Paris 2026 

Dates: 26–28 September 2026 

Venue: La Grande Halle de la Villette 

Kavalan Booth: No.85 

Kavalan Masterclasses: 

About Kavalan Whisky 

Kavalan Distillery in Yilan County has been pioneering the art of single malt whisky in Taiwan since 2005. Our whisky, aged in intense humidity and heat, sources the crystal meltwaters of Snow Mountain and is enhanced by sea and mountain breezes. These conditions combine to create Kavalan’s signature creaminess. Taking Yilan County’s old name, our distillery is backed by more than 45 years of beverage-making under parent company, King Car Group. We have collected 1,000 gold or higher awards from the industry’s most competitive contests. 

For Public view:Wendy Wangwendywa@kingcar.com.tw
 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/kavalan-and-la-maison-du-whisky-showcase-exclusive-single-cask-selections-at-whisky-live-paris-2026-302880550.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

Joint development of high-performance AI computing (HPC) solutions to pursue global OEM opportunities and expand mass-production programs 

SEOUL, South Korea, Sept. 17, 2026 /PRNewswire/ — HL Klemove, HL Group’s autonomous driving solutions specialist, has entered into a strategic partnership with global IT company Lenovo to spearhead the autonomous driving market. On September 8, key executives from both companies attended the partnership signing ceremony at Lenovo’s R&D Center in Shanghai, China, including HL Klemove President Yun Haeng Lee, CTO Dae Gun Hong, and CMO Sung Kug Kim, as well as Lenovo Vice President Peter Xu and COO Nix Luo. 

The partnership will be carried out in phases. The first phase will focus on jointly developing HPC solutions for vehicles, followed by a second phase to secure orders and a third phase for mass production. HL Klemove will lead global OEM business development and mass-production activities, leveraging its established customer network, local market expertise, and global manufacturing capabilities. Building on ADAS business experience dating back to 2012, the company has accumulated extensive mass-production expertise in sensing and control components for Level 2 and Level 2+ ADAS systems. These products are manufactured across its global production footprint in South Korea, China, India, and North America. Combined with its system integration capabilities and more than 2,700 patents, HL Klemove aims to further strengthen its position in the global automotive computing and ADAS market through its collaboration with Lenovo. 

“By combining HL Klemove’s technological expertise, sales capabilities, and production capacity with Lenovo’s advanced autonomous driving controller design capabilities, we will sharpen our competitive edge in the global market,” said Yun Haeng Lee, President of HL Klemove. “Through this partnership, we will accelerate the development of differentiated automotive computing solutions that meet the evolving needs of global OEM customers.” 

Meanwhile, Peter Xu, Vice President and head of Lenovo’s automotive computing business, stated, “Lenovo is expanding its AI computing business into automotive computing, with a focus on Level 4 autonomous driving and ADAS. By leveraging HL Klemove’s manufacturing capabilities and global supply network, we will accelerate our entry into newC markets.” 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/hl-klemove-and-lenovo-forge-partnership-to-lead-the-autonomous-driving-market-302880452.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

HONG KONG, Sept. 17, 2026 /PRNewswire/ — D-Robotics, a leading provider of robotics development infrastructure, today announced the closing of a US$400 million Series C funding round. The round attracted strategic investment from a leading global internet company, alongside with top-tier investment institutions, and continued follow-on investments from existing shareholders. 

The funding aims to enhance Sunrise™ Chip product portfolio across all computing levels, and to develop a software platform spanning the entire robot development chain. Together, they form an integrated hardware-software infrastructure for AI robots, supporting every development scenario, from mature robot categories to general-purpose humanoid robots. 

In the first half of 2026, D-Robotics’ revenue grew several times year-over-year, cumulative shipments of the Sunrise™ series chips exceeded 8 million units, its embodied AI business entered the mass production stage, and its hardware-software integrated AI infrastructure completed large-scale validation. 

The Sunrise™ S600, the company’s embodied AI computing chip launched in November 2025, has been adopted by more than 20 leading embodied AI customers within six months — including TARS, Spirit AI, X Square Robot, UBTECH, PaXini Tech, Astribot, FOURIER and Booster Robotics. These partners span humanoid robots, industrial wheeled robots, flexible consumer electronics manufacturing, embodied foundation models and omni-modal perception with the majority already in mass production. 

The newly upgraded D-Robotics Gravity Program (DGP) provides robotics innovators with end-to-end support, spanning product development and supply-chain selection to GTM strategy and fundraising roadshows. To date, the program has backed more than 500 robotics innovators across 10 frontier categories — including open-source humanoids, AI sports coaching, embodied AI models, AI imaging and home companion robots — with multiple products becoming breakout successes now shipping at scale. 

Today, more than 500 universities and over 100,000 developers from more than 20 countries have created hundreds of types of intelligent robots based on the D-Robotics’ platform, serving millions of users worldwide. 

About D-Robotics 

D-Robotics is a leading provider of robotics development infrastructure, spanning high-performance computing platforms, operating systems, and applications. Powered by its Sunrise™ chips and RDK™ robotics developer kits, its platforms drive a broad range of AI robots, from humanoids and quadrupeds to home-service, companion, and logistics AMR robots. To date, more than 500 universities and over 100,000 developers across 20+ countries have created hundreds of AI robot on the D-Robotics’ platform, serving millions of users worldwide. Learn more at en.d-robotics.cc
 

*Effective TOPS with 1/2 Sparsity, TPP(Total Processing Performance)<4800 

View original content:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/d-robotics-completes-400-million-in-series-c-funding-driving-the-robotics-industry-into-a-boom-in-product-categories-302881297.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

Proprio Sartori ha voluto raccontare la scelta di confermare Zanotti: una decisione presa sulla base di motivazioni sia tecniche che umane, con particolare focus su un aspetto specifico che affonda le radici nella scorsa stagione.

“Ciò che ha alimentato la nostra volontà di proseguire il cammino con Simone è la sua disponibilità a rimanere e il suo aver espresso un grande senso di rivalsa – così il diesse della Lumos Pistoia. In una pallacanestro dove molti giocatori proseguono sempre la propria carriera in un club diverso, questa volontà di continuare e di rifarsi, da parte sua e di tutti gli altri confermati, è stata l’elemento che ci ha convinti. Il tutto senza nulla togliere alle sue caratteristiche tecniche e umane: è un giocatore che porta fisicità, atletismo e capacità di aprire il campo. Inoltre è un atleta ormai esperto e un ottimo uomo spogliatoio, già inserito nell’ambiente“.

La palla è passata proprio a Zanotti, che ha detto: “Sicuramente la voglia di rivalsa è stata tra i fattori che mi hanno spinto a restare a Pistoia, insieme alla volontà della società di confermarmi. Nella scorsa stagione ci sono stati tanti alti e bassi e diversi problemi, sia a livello individuale che di squadra: durante i play-out, invece, siamo riusciti a trovare quella mentalità e quell’unione d’intenti che ci ha permesso di salvarci. Quel momento ci ha aiutato a far gruppo e anche io sono riuscito ad offrire prestazioni più positive. Oggi abbiamo di nuovo questa voglia di rifarci: penso che siamo un bel gruppo, sia a livello tecnico che umano.

La nostra è una squadra che definirei facilmente allenabile per la disponibilità che ognuno mette nel lavoro quotidiano. Ci aspetta un campionato dove nulla sarà scontato, con tante squadre forti: il divario tra i top team e quelli di media-bassa classifica può essere diventato più ampio, ma rimane una Serie A2 molto tosta da affrontare per chiunque. Quindi per ora dobbiamo rimanere concentrati su di noi per essere pronti alla prima di campionato. Stiamo evolvendo molto bene come gruppo, al netto di lacune che sono assolutamente da pre-season: non voglio stare a guardare ai risultati delle amichevoli, che sono influenzati da molti fattori. L’importante è trovare la forma giusta, consapevoli che né noi né nessun’altra squadra arriverà al cento per cento all’inizio della stagione.

Ho una grandissima stima per il coach Ciani – ha poi concluso il numero 41 biancorosso. La sua esperienza e conoscenza della categoria sono ben note, ma solo da dentro si può vedere la sua grande capacità di comunicare con i giocatori, sia americani che italiani, oltre che di creare un gruppo e una chimica di squadra. Sa benissimo come metterti a tuo agio in campo esaltando le cose che sai fare bene e cercando di oscurare difetti e lacune con il gioco di squadra. Il presidente David? Da lui ho notato sempre un grande attaccamento alla squadra, sia adesso che l’anno scorso: anche nei momenti più difficili, ha sempre avuto solo parole costruttive e pacate per creare un ambiente positivo. Fa molto piacere anche che, dall’inizio di questa nuova stagione, sia già venuto in due occasioni: qualcosa che, per chi vive dall’altra parte dell’oceano, non è assolutamente scontato”.

AMSTERDAM, Sept. 17, 2026 /PRNewswire/ — OCI Global N.V. (“OCI” or the “Company”) (Euronext: OCI) confirms that on 16 September 2026 it received from Oceanwood Capital Management LLP the attached open letter, written on behalf of a group of three shareholders in the Company. OCI is publishing the letter for information purposes only, without comment or endorsement. 

Annex – Open letter to the Board of OCI Global N.V., 16 September 2026 

ABOUT OCI GLOBAL  

Learn more about OCI at www.oci-global.com. You can also follow OCI on LinkedIn. 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/oci-nv-statement-regarding-an-open-letter-from-shareholders-302881611.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

Manage banners, run cookie scans, and make approved updates from Claude, ChatGPT, or other AI assistants using simple prompts 

MILTON KEYNES, England, Sept. 17, 2026 /PRNewswire/ — CookieYes, the consent management platform trusted by over 2 million websites, has released its Model Context Protocol (MCP) server. Customers can now check consent setups and make supported updates from AI assistants they already use, such as Claude and ChatGPT. 

An MCP server connects AI assistants to external software so they can retrieve information and perform tasks. CookieYes uses this connection to let customers manage cookie consent through conversation, without switching tools or digging through dashboard settings. 

Connect your CookieYes account to check banner status, review scans, and make approved updates. 

Developers can retrieve installation code and check whether a banner is live. Marketers can review scan results before campaigns, while agencies can check banner status across client websites in a single request. Users can also run scans or update banner colours, layouts, positions, and preference-centre styles. 

For example: “Check my websites and tell me which ones have an inactive cookie banner.” 

The server provides ten tools, seven of which are read-only. The three that trigger scans or change banner settings show the proposed action and require approval. 

“Our focus has always been to make consent easier to set up and manage,” said Anvar T.K., CEO of CookieYes. “We built the MCP server to give customers a simpler way to check their websites, find what needs attention, and make updates from the AI tools they already use.” 

Authentication uses OAuth 2.1 with PKCE, and MCP access must be enabled by the account owner. Connected AI assistants can read limited banner configuration and scan metadata, but cannot retrieve personal data, consent records, cookie values, credentials, billing information, or account member details. Account owners can disable MCP access entirely or disconnect individual AI clients at any time, from the CookieYes dashboard or from the AI client’s own settings. 

The MCP server is available on every CookieYes plan, including free. 

About CookieYes 

CookieYes powers more than 2 million websites, including Ahrefs, KFC, Domino’s, and Forbes. It helps businesses manage consent under the GDPR, CCPA, and other privacy frameworks through cookie scanning, customisable banners, geo-targeting, and consent logging. CookieYes is a certified Gold-tier Google CMP Partner. 

Link: https://www.cookieyes.comMedia contact: press@cookieyes.com  

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/cookieyes-launches-mcp-server-to-manage-cookie-consent-inside-claude-and-chatgpt-302880909.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

Passer d’un rêve à l’autre – Passare da un sogno all’altro 

19 settembre – 13 dicembre 202611 sedi • 120 artisti • quasi 400 opere 

PARIGI, 16 settembre 2026 /PRNewswire/ — Da sabato 19 settembre, la 18ª Biennale d’Arte Contemporanea di Lione apre le porte al pubblico. Fino al 13 dicembre 2026, Passer d’un rêve à l’autre (Passare da un sogno all’altro) invita il pubblico a scoprire una Biennale generosa e diffusa, che si snoda attraverso 11 sedi a Lione e nella sua area metropolitana, riunendo 120 artisti e quasi 400 opere. 

Curata da Catherine Nichols, la 18ª edizione porta i visitatori in un viaggio attraverso la città e il suo territorio più ampio, che comprende importanti siti espositivi, musei, luoghi patrimoniali e spazi inaspettati. 

Nel cuore di questa edizione, Les Grandes Locos, sede principale della Biennale, ospita una parte importante della mostra. Il viaggio prosegue in altri dieci sedi, tra cui il Museo d’Arte Contemporanea di Lione (macLYON), il Museo delle Belle Arti di Lione, il Musée des Tissus, che riapre eccezionalmente le sue porte per la Biennale, e il parcheggio LPA Saint-Antoine. 

SCOPRI LA BIENNALE FINO AL 13 DICEMBRE 

Per quasi tre mesi, i visitatori sono liberi di creare il proprio itinerario e di vivere la Biennale al proprio ritmo. 

Il Biennale Pass consente l’accesso a tutte le 11 sedi, con una visita a ciascuna, a scelta dei visitatori, fino al 13 dicembre 2026. 

Il Pass, il cui prezzo è compreso tra 18€ e 25€, consente di esplorare l’intera Biennale e di tornare in autunno per proseguire l’esperienza. 

L’ingresso è gratuito per i visitatori di età inferiore ai 15 anni, gli studenti della regione Auvergne-Rhône-Alpes e gli studenti d’arte. Per i visitatori di età inferiore ai 26 anni sono disponibili tariffe ridotte. 

Pensata per accogliere un pubblico sempre più ampio, la Biennale è accessibile a partire dai 3 anni di età e introduce quest’anno nuove iniziative in materia di accessibilità, tra cui didascalie espositive ad alta leggibilità. 

I visitatori che desiderano approfondire i contenuti della mostra possono prenotare una visita guidata con un supplemento di 3€, mentre nelle tre sedi principali è disponibile l’audioguida al costo aggiuntivo di 3€. 

UN PASS, 11 SEDI, FINO AL 13 DECEMBRE 

Con il mio Pass posso visitare ogni sede una volta, quando voglio, fino al 13 dicembre! 

18ª Biennale d’Arte Contemporanea di Lione: 

Passer d’un rêve à l’autre – Passare da un sogno all’altro 

19 settembre – 13 dicembre 2026 

ARTE E SCIENZE SOCIALI: RIFLETTERE SUL MONDO CHE CAMBIA 

La 18ª Biennale d’Arte Contemporanea di Lione esplora le connessioni umane al centro dell’economia. Cuarata della storica dell’arte e saggista Catherine Nichols, questa edizione prosegue un percorso di ricerca legato ai suoi studi sulla creatività e sulla trasformazione sociale. L’evento invita a riflettere su un interrogativo fondamentale: in che modo la nostra capacità di creare e raccontare storie può aprire la strada a nuove forme di coesistenza? 

A Lione, i temi del sogno e del passaggio danno nuova linfa a questa ricerca: trasformare i vincoli del presente attraverso l’immaginazione e l’azione collettiva, per costruire un futuro di cui siamo corresponsabili. 

Questa riflessione risuona con l’opera Dialogue Between a Thinker and AI (Dialogo tra un pensatore e l’IA), di Thierry Ehrmann, fondatore di Artprice e creatore della Demeure du Chaos (Dimora del Caos). Di fronte allo shock antropologico causato dall’intelligenza artificiale, il volume esplora una “terza via” profondamente umanista: radicare il nostro dialogo con la tecnologia nel libero arbitrio, nella trasmissione del sapere e nel pensiero critico. L’arte e le scienze sociali giocano un ruolo essenziale in questo approccio, in quanto aiutano a comprendere le trasformazioni alla base del cambiamento delle nostre società ed economie, e fanno luce su scelte che comportano conseguenze per tutti noi. 

Il libro è distribuito gratuitamente in lingua inglese, in versione RAW Typescript (bozza originale), sul sito dialoguebetweenathinkerandai.com
 

Immagini:[https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/img1-BAC26_VISUEL_V.jpg][https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/img2-BIENNALE_LYON_BAC26_BLOC-MARQUE_EN_DATES.jpg][https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/LOGO-labiennaledelyon.jpg] 

Informazioni: 

Artprice by Artmarket (Euroclear: 7478 – Bloomberg: PRC – Reuters: Artprice by Artmarket) e La Demeure du Chaos/Abode of Chaos collaborano con la 18ª Biennale di Lione, curata da Catherine Nichols e sotto la direzione artistica di Isabelle Bertolotti. 

Questa collaborazione unisce due attori di primo piano nel mondo dell’arte, entrambi profondamente radicati nel territorio di Lione ma con una forte proiezione internazionale. Da oltre quarant’anni, la Biennale di Lione sostiene l’evoluzione dell’arte contemporanea e contribuisce ad affermare l’area metropolitana lionese come una piattaforma leader per artisti, professionisti del settore e pubblico da tutto il mondo. Artprice, leader mondiale nell’informazione sul mercato dell’arte, documenta da molti decenni le trasformazioni della scena artistica internazionale e le carriere degli artisti che la plasmano. 

Contatti Media: Thierry Ehrmann, ir@artmarket.com
 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/it/comunicati-stampa/notizia-artprice-apre-la-18-biennale-darte-contemporanea-di-lione-302881091.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

In the news release, 2026 Fortune 500 Europe List Revealed, issued 16-Sep-2026 by Fortune Media (USA) Corporation over PR Newswire, we are advised by the company that the release has been updated. 

2026 Fortune 500 Europe List Revealed 

Volkswagen leads at No. 1, Shell at No. 2. List dominated by financial services, energy, and car makers 

UK takes the lead from Germany with the most companies on the list 

Europe’s corporate giants drive $15.5 trillion in revenue, up 4% from last year 

Women lead 8.6% of companies on the list, with 43 female CEOs. This is the highest number for the Fortune 500 Europe since its launch in 2023 

LONDON, Sept. 16, 2026 /PRNewswire/ — Today, Fortune unveiled the Fortune 500 Europe ranking for 2026, highlighting the continent’s top companies. The launch will be marked at the bell opening of the London Stock Exchange. Volkswagen maintains its lead position, with revenues up 3%, widening the gap with Shell, whose revenues fell 5% last year. 

For the first time in the list’s four-year history, Germany no longer contributes the most companies to the list. The UK takes the lead with 76 companies, followed by Germany with 73 and France with 66. 

Profit growth returned to the Fortune 500 Europe companies after a 5% decline the previous year, with profits increasing by 3% to just over $1 trillion. Overall, revenues grew by 4% to $15.5 trillion, equivalent to half of the region’s GDP and 13% of world GDP. The overall profit margin shrank again, to 6.5%, down from the high of 7.1% for the 2024 list. Cost control is reflected in the combined employment figure for the 500, which shrank by 1% to 34.6 million, pushing up revenue per employee by 5% and profit per employee by 4%. 

At the top, Volkswagen reported $363 billion in revenue, while FMS Wertmanagement Group closes the list at #500 with $7.4 billion, pushing the list’s lower threshold to over $7 billion for the first time. HSBC again tops profits, with over $22 billion in 2025 – one of only 25 firms over $10 billion. 

The number of women CEOs has risen further to 43, the highest for Fortune 500 Europe, and total revenues for women-led firms increased by 24% to $1.2 billion. Some 8.6% of companies are led by women – fewer than one in ten and below the 11% representation in the U.S.-based Fortune 500. BP (#4), led by Meg O’Neill, is the only woman-led company in the top 10, and with Engie (#39), one of two in the top 50. 

The Fortune 500 Europe Top 10 List: 

Search here by country, sector, industry, and more, and for further analysis, see here. 

Financial services is the largest sector in the list, responsible for 24% of revenue, 40% of profits, and 14% of employees. Financial services, energy, and motor vehicles & parts together account for over half of all revenues and profits on the list, and dominate the top 10. Shell, Glencore, BP, and TotalEnergies claim four of the top five spots. Germany’s industrial strength is reflected via Volkswagen (#1), BMW (#7), and Mercedes-Benz (#8). The UK’s strong energy presence secures two of the top five spots, and France leads with the most workers across its 66 companies. 

Wael Sawan, Chief Executive Officer at Shell, commented: “We want to become the world’s leading integrated energy company, providing the energy our societies need for growth, and economic and human development today, while supporting a balanced energy transition. We continue to drive the transformation of Shell into a more focused and competitive business, with a clear strategy to deliver more value with less emissions and an exciting vision for the future. We are pleased to be recognised by Fortune.” 

Grethe Schepers, Lists Director Europe at Fortune, said: “The Fortune 500 Europe is more than a numerical ranking; it is the definitive benchmark of European business scale and a live indicator of macroeconomic transformation. When analyzed strategically, this list reflects current corporate success just as much as it maps where Europe is heading next.” 

Also today, C-suite leaders from across Europe and the Middle East will be gathering in London at the Fortune CEO Forum to discuss the list and growth opportunities across Europe. Leaders from Anthropic, Ferrari, Mastercard, Société Générale, Shell, EDF, Google, Nat West, Open AI, Palantir, Honeywell, Microsoft, Tech Mahindra and many others will take part in a series of discussions moderated by Fortune editors. 

For the Fortune 500 Europe list, companies are ranked by total revenues for their latest available respective fiscal years. All companies on the list must publish financial data and report part or all of their figures to a government agency. The latest figures in the list are as reported by the companies; any comparisons are with the prior year’s figures as originally reported. Fortune does not restate the prior year’s figures for changes in accounting. The full methodology is available here. 

About Fortune: 

Fortune is a global multi-platform media company built on a legacy of trusted, award-winning reporting and information for those who want to make business better. Independently owned, Fortune tells the stories of the world’s biggest companies and their leaders as well as a new generation of innovators who are moving business forward. Digitally and in print, Fortune measures corporate performance through rigorous benchmarks, and holds companies accountable, in regions around the world. Its iconic rankings include Fortune 500, Fortune Global 500, Most Powerful Women, and World’s Most Admired Companies. Fortune builds world-class communities by convening industry thought leaders for exclusive summits and conferences, including the Fortune Global Forum, Brainstorm Tech, and Fortune Most Powerful Women, and for exclusive gatherings at Davos and Cannes. For more information, visit fortune.com. 

Media Contacts: 

Patrick ReillyFortunePatrick.Reilly@fortune.com
 

Naomi CykiertFortuneNaomi.cykiert@fortune.com
 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/update—-fortune-media-usa-corporation-302881045.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

A raccontare la situazione è una residente nella zona, che riferisce di convivere con il problema ormai da diverse settimane.

“Io abito sul viale Policarpo Petrocchi, dal lato di Porta al Borgo, e ho questa perdita sotto casa da almeno il 24 agosto – racconta –. È stata segnalata tantissime volte e risollecitato il problema a Publiacqua, ma continua a persistere”.

Secondo quanto riferito dalla residente, nonostante le segnalazioni effettuate, fino a questo momento non sarebbe stato eseguito un intervento risolutivo.

“Non sono venuti ad aggiustarla – prosegue –. Oltre ad essere un disagio per chi ci vive è un grandissimo spreco di acqua”.

È proprio la quantità di acqua che continuerebbe a disperdersi a preoccupare maggiormente la cittadina, che ha deciso di rendere pubblica la situazione dopo i tentativi di sollecitare un intervento.

La donna solleva anche interrogativi sui costi legati alla dispersione: “Non si sa chi pagherà e come verrà pagata questa quantità di acqua sprecata”.

La residente conclude spiegando le ragioni che l’hanno portata a segnalare pubblicamente il problema: “Mi sono sentita di fare questa denuncia perché mi sembra una cosa scandalosa che si sprechi così tanta acqua”.

La richiesta è dunque quella di un intervento che possa individuare l’origine della perdita e interrompere una dispersione che, stando alla testimonianza della residente, prosegue ormai da oltre venti giorni.

NEW YORK, 16 settembre 2026 /PRNewswire/ — Hublot e Jeff Koons svelano una collaborazione dalle molteplici sfaccettature con il lancio in contemporanea di due orologi eccezionali: il Classic Fusion Balloon Dog e l’MP-14 Origin by Jeff Koons. La liaison tra Hublot e Koons, entrambi noti per la loro capacità di trasformare l’ordinario in qualcosa di iconico, dà vita a una fusione tra alta orologeria e arte contemporanea. L’MP-14 Origin, caratterizzato da un’architettura in oro bianco, zaffiro, titanio e pietre incastonate, unisce alta gioielleria e alta orologeria per rappresentare la creazione del cosmo su scala microscopica, come a voler cogliere la vera origine di ogni cosa nel momento in cui inizia a espandersi. Quest’opera visionaria segna anche un’importante pietra miliare tecnica per Hublot: l’introduzione del suo primo tourbillon centrale automatico. Questa edizione limitata di 30 esemplari è molto più di un semplice orologio che raffigura l’universo: ne segna la nascita. 

L’MP-14 Origin by Jeff Koons entra a far parte della collezione Exceptional Timepieces di Hublot, il laboratorio sperimentale del marchio dedicato all’alta orologeria, incentrato su concetti meccanici radicali, materiali all’avanguardia e architetture temporali non convenzionali. Ogni Exceptional Timepiece spinge l’arte orologiera oltre i suoi limiti conosciuti, trasformando l’innovazione tecnica in un campo di pura esplorazione. La denominazione MP-14 fa riferimento al 14, numero che fa da filo rosso nella carriera di Jeff Koons. Nel 1980, la sua prima mostra personale si tenne al New Museum di New York, allora situato al numero 65 della Fifth Avenue all’angolo con la 14ª, legando quel numero a una tappa fondamentale dei primi anni del suo percorso artistico. 

“L’MP-14 Origin by Jeff Koons è un’interpretazione orologiera della creazione stessa: il momento in cui l’energia diventa forma e la forma diventa tempo. Non si tratta tanto di misurare il tempo, quanto piuttosto di tornare alle sue origini. Il movimento è generativo. Un tourbillon centrale costituisce il primo impulso e tutto il resto si sviluppa attorno ad esso come un’espansione controllata. È l’idea del Big Bang tradotta attraverso il movimento progettato, la tensione dei materiali e la fisica della luce” ha dichiarato Jeff Koons a proposito della collaborazione. 

Julien Tornare, CEO Hublot, ha aggiunto: “l’MP-14 Origin by Jeff Koons si colloca al crocevia di due visioni parallele: un artista che decostruisce la percezione, una Manifattura che decostruisce la materia, entrambi dal 1980. Jeff Koons ha trasformato forme familiari in simboli amplificati, in cui la luce, le proporzioni e i riflessi mutano la percezione in partecipazione. Hublot incarna l’Art of Fusion, dove materiali, tecniche e discipline si fondono. Quest’opera è un vero capolavoro: una testimonianza della nostra maestria, esaltata dalla visione di Koons sulla trasformazione e sulla percezione amplificata.” 

UN UNIVERSO MECCANICO IN MOVIMENTO 

L’MP-14 Origin by Jeff Koons è una fusione ipnotica tra alta orologeria e arte visionaria. Incarna l’essenza stessa di Hublot come laboratorio sperimentale dell’orologeria, guidato da concetti meccanici radicali, materiali all’avanguardia e approcci non convenzionali al tempo. L’MP-14 Origin by Jeff Koons riflette la costante volontà del marchio di trasformare i limiti in traguardi, dalla maestria nella lavorazione dello zaffiro allo sviluppo del suo primo tourbillon centrale automatico in grado di sostenere questa architettura cinetica su più livelli, supportata da un sistema di massa oscillante periferica che garantisce stabilità ed efficienza energetica. 

A prima vista, l’MP-14 Origin by Jeff Koons sembra futuristico. È dotato di cassa ottagonale da 44 mm in zaffiro e titanio, il cui aspetto è definito da trasparenza e profondità, tanto quanto la struttura definisce il movimento. La cassa è una scatola ottagonale in zaffiro trasparente, che richiede circa 534 ore di lavorazione meccanica. È assemblata con fondello in titanio, viti e le caratteristiche “orecchie” di Hublot a ore 3 e 9. All’interno, l’orologio si presenta come un sistema gravitazionale. Anelli concentrici in oro bianco, impreziositi da diamanti taglio baguette e zaffiri blu, formano strati orbitali. Questi strati convergono verso un nucleo centrale. Sotto una cupola in zaffiro trasparente ispirata alle Gazing Ball di Koons, rivestita a mano con vernice blu traslucida da un micropittore, il tourbillon centrale nascosto diventa il punto di origine del sistema. È il “primo impulso” meccanico da cui l’intera struttura sembra espandersi.  

Due anelli rotanti sospesi indicano le ore e i minuti; ciascuno di essi è dotato di un cubo indicatore fluttuante – in acciaio inox lucido verniciato con una lacca rossa traslucida per le ore e in acciaio inox lucido grigio per i minuti – che sembra orbitare all’interno della struttura. Al di sopra di anelli concentrici impreziositi da diamanti con taglio baguette, questi elementi sembrano fluttuare sospesi, evocando le orbite celesti in una danza ipnotica. I due anelli aggiuntivi sono fissi e non ruotano: l’anello dei minuti è impreziosito da zaffiri blu che segnano i quarti d’ora, mentre l’anello delle ore è impreziosito da zaffiri blu che indicano le ore. I quattro anelli, nel loro insieme, vantano un totale di 202 pietre, per circa 2,6 carati. 

Il cuore del sistema è il movimento di manifattura HUB9014: un tourbillon centrale automatico con massa oscillante periferica, con frequenza di 3 Hz (21.600 alternanze/ora) e una riserva di carica di 60 ore, composto da 594 componenti. La massa periferica sostituisce la tradizionale struttura a carica centrale, consentendo al sistema di rimanere completamente aperto, equilibrato e visivamente sospeso. La gabbia del tourbillon è posizionata come un elemento antigravitazionale sospeso sotto la cupola in zaffiro, trasformando così la regolazione meccanica in un movimento cosmico visibile. Questo sistema si estende dalla cassa in un continuum: il bracciale è interamente realizzato in zaffiro con viti in titanio, creando così una transizione omogenea dalla cassa al polso. Nell’architettura sono integrate due funzioni nascoste (sistemi a corona a scomparsa) che consentono la carica e la regolazione dell’ora senza compromettere la purezza del design. Il sistema di carica è visibile nel punto in cui è inciso “ENERGY PULSE” e la regolazione dell’ora è indicata dalla dicitura: “COSMIC ALIGN”. 

L’orologio non raffigura un universo, ma si comporta come se lo fosse. È uno spazio in movimento, costruito per racchiudere il tempo nel momento stesso in cui nasce. Il cofanetto è concepito come un’installazione di specchi infiniti, che utilizza l’illuminazione a LED e la tecnica dello specchio unidirezionale per creare un senso di profondità illimitata e una percezione sospesa. Ispirato alla geometria ottagonale dell’orologio, è sormontato da una cupola trasparente che estende il linguaggio architettonico del segnatempo trasformandolo in un’esperienza spaziale coinvolgente. 

Dalla struttura in zaffiro al movimento di manifattura HUB9014, l’MP-14 Origin by Jeff Koons è una potente espressione dell’innovazione, della maestria e dell’audacia che contraddistinguono Hublot. Esprime la qualità e l’affidabilità di ogni orologio che realizza. Questa certezza trova espressione nel programma di garanzia 5+5 di Hublot, che estende la copertura fino a dieci anni; un impegno che affonda le sue radici nella fiducia che il marchio ripone in ogni orologio di manifattura e nella competenza dei team che lo realizzano. 

In edizione limitata a 30 esemplari, l’MP-14 Origin by Jeff Koons è disponibile nei punti vendita Hublot selezionati. 

HUBLOT: www.hublot.com Email: press@hublot.com Presslounge platform: presslounge.hublot.com/connection/ 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/it/comunicati-stampa/mp-14-origin-by-jeff-koons—koons-O-hublot-due-universi-fondati-sulla-trasformazione-302880910.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

MONTRÉAL, Sept. 16, 2026 /PRNewswire/ — Today, at ALL IN, Canada and Germany announced funding of up to CAD $300 million for LawZero to develop a fundamentally new form of advanced, safe and capable AI. 

The rapid acceleration of AI brings important risks, as evidenced by recent incidents of systems crossing safety boundaries. The world urgently needs alternatives to ensure that AI systems are developed in ways that are trustworthy enough to be adopted, uphold sovereign values and protect human joy and endeavour. This joint investment from Canada and Germany signals strong confidence in LawZero’s technical approach and in the critical role it can play to answer the urgent need for sovereign leadership in next-generation AI systems. 

The funding will power the next phase of LawZero’s technical roadmap, growing its international scientific research team and securing world-class computing infrastructure. These investments will allow LawZero to expand its operations into Europe with the establishment of an office in Berlin, Germany, which will contribute to its rich innovation ecosystem. 

As part of this next phase of growth, LawZero will establish a dedicated, sovereign compute infrastructure in Canada, in partnership with Canadian partners Hypertec and 5C. The collaboration will provide LawZero with the advanced computing capacity required to pursue its research at scale, while anchoring critical AI infrastructure, expertise and capabilities in Canada. 

LawZero’s flagship approach, called Scientist AI, treats reliability as a core capability, centering on developing a fundamentally new form of AI designed to be trustworthy and safe from inception. Unlike current frontier AI systems designed to act autonomously and pursue their own goals, Scientist AI is being developed to reason transparently and provide reliable, evidence-based outputs unbiased by goals of its own. As LawZero builds towards safe advanced AI, Scientist AI is expected to provide guardrails for today’s frontier models, accelerate scientific breakthroughs, and advance understanding of the risks posed by AI and how to avoid them. 

Quotes 

“Canada’s future in artificial intelligence depends on developing advanced systems that reflect our values and protect our interests. By investing in homegrown innovation like Scientist AI, we are strengthening Canada’s sovereign AI capacity and ensuring that the next generation of AI is built safely, responsibly, and on Canadian terms.” 

– The Honourable Evan Solomon, Minister of Artificial Intelligence and Digital Innovation and Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Southern Ontario 

“Canada’s economy grows when we support the kind of innovation that helps our industries compete and succeed. By investing in LawZero, a Canadian organization advancing safe, high-impact AI, we are building domestic capacity, supporting good jobs, and helping to ensure that advanced technologies are developed responsibly and in ways that benefit Canadians.” 

– The Honourable Mélanie Joly, Minister of Industry and Minister responsible for Canada Economic Development for Quebec Regions 

“With ‘Scientist AI’, we are deepening the proven partnership between Canada and Germany. This project pursues a novel, mathematically grounded approach: to develop an inherently safe artificial intelligence. The safe-by-design model offers an alternative to potentially uncontrollable autonomous AI agents. It works purely on the basis of facts – like an objective scientist – and does not pursue its own goals. By building advanced AI research capabilities in Canada and Europe, we are strengthening our technological sovereignty.” 

– Dr. Karsten Wildberger, Federal Minister for Digitalization and Government Modernization of Germany 

“As AI risks multiply and accelerate, our priority must be building solutions to make this technology safe, and providing alternative models people can genuinely trust. Recent events demonstrate that safety is itself a core capability: scientific innovation and public safety can and must advance together. LawZero’s mission is to address this critical scientific challenge by developing reliable, safe-by-design AI. This backing from Canada and Germany is a defining moment, moving us into the next phase of developing safe AI on a global scale while improving both nations’ technological sovereignty.” 

– Yoshua Bengio, Founder and Scientific Director, LawZero 

“AI is advancing at a pace the world has never seen and has the potential to transform the world for the better. It is incumbent on all of us to ensure we can enable AI safely, and I believe Canada has a role to play in making it happen. Hypertec is proud to build, along with our partner 5C, the sovereign, world-class compute infrastructure that enables Law Zero to pursue safe-by-design AI on Canadian soil. This is exactly the kind of partnership between government, capital and Canadian industry required to achieve the potential AI promises.” 

– Simon Ahdoot, CEO Hypertec Group 

“Breakthrough AI research needs infrastructure that can perform at the same level. 5C is proud to provide Law Zero with the dedicated compute capacity required to advance its work at scale, here in Canada.” 

– Jonathan Ahdoot, CEO 5C 

About LawZero 

Headquartered in Montréal, LawZero is a not-for-profit startup developing technical solutions for highly-capable, safe-by-design AI systems. Founded by Turing Award winner Yoshua Bengio, LawZero bridges fundamental AI safety research with technical solutions development. The organization is governed by an independent Board of Directors and Global Advisory Council made up of international leaders, including Nike Foundation and Girl Effect founder Maria Eitel (Board Chair), former Prime Ministers Jacinda Ardern and Stefan Löfven, author Yuval Noah Harari, former Rolls-Royce CEO Sir John Rose and Mila CEO Valerie Pisano. Initially incubated at Mila, LawZero’s work is backed by catalytic funding from philanthropy, including the Gates Foundation, Coefficient Giving, Schmidt Sciences, the Future of Life Institute, NVIDIA, and Jaan Tallinn via the Silicon Valley Community Foundation, and from the governments of Canada and Germany. 

To learn more about LawZero’s research, visit https://lawzero.org/en/research
 

Contact: media@lawzero.org
 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/lawzero-receives-a-commitment-of-up-to-300m-in-joint-funding-from-canada-and-germany-302880733.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire

NEW YORK, 16 settembre 2026 /PRNewswire/ — Hublot e Jeff Koons, due figure visionarie famose per la loro capacità di trasformare l’ordinario, svelano una collaborazione rivoluzionaria che fonde armoniosamente l’arte orologiera con l’arte contemporanea e in cui gli oggetti, il tempo e i simboli diventano icone culturali. Disponibile in tre versioni – acciaio inox lucidato a specchio, alluminio anodizzato rosso o blu – il Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons converte la forma in presenza e il tempo in qualcosa di tangibile. 

Il Classic Fusion Balloon Dog, ispirato alle iconiche sculture a specchio a forma di palloncino di Koons, traduce il linguaggio emotivo dei gonfiabili in un oggetto di orologeria dal design radicale. Questa collaborazione senza precedenti, limitata a 200 esemplari per edizione, infonde nuova vita alle forme iconiche dell’amato Balloon Dog di Koons, convertendo la scultura in un’affascinante serie di segnatempo che ridefiniscono i confini dell’arte da indossare. 

L’opera Balloon Dog (1994-2000) di Jeff Koons, appartenente alla serie Celebration nata a metà degli anni ’90, prende un oggetto universalmente familiare – l’animale realizzato con un palloncino – e lo trasforma in qualcosa di permanente. Ciò che è fragile, transitorio e giocoso diventa monumentale, preciso e duraturo. Un fugace gesto infantile viene immortalato nella perfezione industriale. Questa trasformazione definisce il lavoro di Koons: far diventare l’effimero qualcosa di iconico attraverso il controllo assoluto della forma, delle proporzioni e delle finiture. 

Questa logica rispecchia perfettamente l’approccio di Hublot all’orologeria. Sin dalla sua fondazione nel 1980 e dall’introduzione del concetto originale che univa oro e caucciù, successivamente reinterpretato con il Big Bang nel 2005 e il Classic Fusion nel 2008, Hublot ha sempre considerato il tempo come un materiale, trasformando l’attimo in qualcosa che perdura oltre il tempo stesso. 

“Tradurre il Balloon Dog nel linguaggio del Classic Fusion ha richiesto molto più che la semplice fusione di un’opera d’arte con un orologio già esistente. La sfida consisteva nel reinterpretare in modo radicale l’architettura del Classic Fusion attraverso il linguaggio visivo e scultoreo delle forme gonfiabili. Tradizionalmente caratterizzato da un profilo elegante e relativamente piatto, il Classic Fusion è stato completamente riprogettato per creare l’illusione di un volume e di una tensione ‘gonfiati’, come se ogni componente fosse stato modellato dalla pressione dell’aria” ha dichiarato Jeff Koons. 

“Lavorare con Jeff Koons a questo progetto ha rappresentato un’avventura sia dal punto di vista artistico che tecnico. Ciò che sembra semplice e giocoso è, in realtà, uno straordinario esempio di ingegneria, maestria artigianale e cura dei dettagli. Abbiamo messo in discussione ogni principio costruttivo del Classic Fusion per creare l’illusione di rigonfiamento e volume, preservando al contempo l’integrità dell’alta orologeria. Ogni componente è stato ripensato, ridisegnato e perfezionato, lavorato su macchina CNC a 5 assi per ottenere la caratteristica forma vaporosa e poi rifinito meticolosamente a mano fino a raggiungere la perfezione. Questo progetto incarna perfettamente la filosofia di Hublot: mettere tutta la nostra maestria orologiera al servizio dell’emozione, dell’estetica e dell’innovazione” ha dichiarato Julien Tornare, CEO Hublot. 

IL CLASSIC FUSION: MODELLATO DALL’ARIA 

Ogni elemento del Classic Fusion Balloon Dog da 42 mm è stato riprogettato secondo il linguaggio visivo di Jeff Koons. L’architettura tradizionalmente elegante del Classic Fusion è stata trasformata usando geometrie dilatate, morbide superfici bombate e linee convesse per creare l’illusione di un orologio modellato dalla pressione dell’aria. Il risultato è giocoso, irriverente e molto sofisticato dal punto di vista tecnico, una fusione di alta orologeria e artigianalità che dà vita a un’estetica che risulta naturale e spontanea nella sua realizzazione. 

Ispirato all’iconico Balloon Dog riflettente di Koons, l’orologio reinterpreta il Classic Fusion attraverso un linguaggio coerente fatto di forme arrotondate e volumi pieni d’aria. Per creare questa sensazione di volume e tensione, diversi elementi hanno assunto una conformazione bombata e sono stati rimodellati, dal vetro zaffiro alle teste delle viti in titanio, passando per la struttura convessa e ‘vaporosa’ del quadrante e l’architettura scultorea della cassa. Ogni superficie è stata rielaborata per preservare l’illusione di una pressione interna, che si estende attraverso il cinturino in pelle metallizzata, morbido e imbottito e i punti di fissaggio smussati. Come omaggio sia al cane che al palloncino, tra i dettagli distintivi figurano una corona ispirata a un palloncino, realizzata in alluminio stampato in caucciù, una “coda di palloncino” decorativa e flessibile a ore 10:30, un contrappeso della lancetta dei secondi a forma di Balloon Dog e indici e lancette dilatati rivestiti con Super-LumiNova. 

Disponibile in acciaio inox lucidato a specchio o in alluminio anodizzato lucido nei suggestivi colori rosso e blu, l’alluminio è stato scelto appositamente per la sua capacità di riprodurre le tonalità vivaci e intense tipiche dell’opera di Koons. La complessità si manifesta anche all’interno del movimento stesso. Animato da un calibro automatico di manifattura, integra una massa oscillante in tungsteno progettata su misura, dalle forme arrotondate e voluminose che richiamano il linguaggio visivo della cassa. 

Il Classic Fusion Balloon Dog porta avanti l’Art of Fusion di Hublot sperimentando con i materiali e innovando dal punto di vista tecnico. Presentato in un cofanetto ispirato al Balloon Dog, questo segnatempo amplia il concetto di morbidezza tipico di un oggetto gonfiabile. Il cane gonfiabile è realizzato con una finitura cromata, declinata in tinta con ciascuna variante dell’orologio. Le superfici verniciate effetto caucciù riprendono gli stessi canoni tattili e giocosi che caratterizzano l’orologio. 

Dalla cassa dall’architettura scultorea e gonfiata ad aria, al movimento automatico di manifattura, il Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons è una potente espressione dell’innovazione, della maestria e dell’audacia che contraddistinguono Hublot. Ideato, sviluppato e assemblato nella Manifattura di Nyon, incarna la qualità e l’affidabilità di ogni creazione Hublot. Questa certezza trova espressione nel programma di garanzia 5+5 di Hublot, che estende la copertura fino a dieci anni; un impegno che affonda le sue radici nella fiducia che il marchio ripone in ogni orologio di manifattura e nella competenza dei team che lo realizzano. 

Il Classic Fusion Balloon Dog, in edizione limitata di 200 esemplari, è disponibile nei punti vendita Hublot selezionati. Sarà inoltre esposto in alcune gallerie selezionate, rafforzando il dialogo tra arte contemporanea e orologeria. 

HUBLOT: www.hublot.com – Email: press@hublot.com – Presslounge platform: presslounge.hublot.com/connection/  

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/it/comunicati-stampa/hublot—classic-fusion-balloon-dog-by-jeff-koons-il-tempo-gonfiato-ad-arte-302880870.html
 

Copyright 2026 PR Newswire. All Rights Reserved. 

COMUNICATO STAMPA – CONTENUTO PROMOZIONALE: Immediapress è un servizio di diffusione di comunicati stampa in testo originale redatto direttamente dall’ente che lo emette. L’Adnkronos e Immediapress non sono responsabili per i contenuti dei comunicati trasmessi

—

immediapress/pr-newswire